Que ninguno señoree fuentes ni aguas: Ordenanzas municipales de 1550

 La fuente allá, en Benaocaz

Fotografía de Leandro Cabello   

Por Esperanza Cabello

Como explicábamos ayer, estamos transcribiendo el manuscrito de Rafael Aragón Macías con nuestro compañero Antonio Domínguez, es un trabajo muy lento, que nos trae muy entretenidos desde hace más de cuatro años, pero los resultados están siendo cada vez mejores.

Muchos de los textos son fragmentos de genealogías, pero otros son verdaderamente interesantes. En concreto las ordenanzas municipales de 1550, aprobadas por la Señora Duquesa, que tratan más de un centenar de temas comunes que debías ser regulados, desde la tenencia de perros hasta cómo llevar los molinos, pasando por la prohibición de que los mozos fueran a las fuentes o ríos en los que se lavaba.

La ordenanza 142 se refiere a las aguas y fuentes, con la advertencia de que ninguno señoree sobre ellas. Como explicábamos, la transcripción es literal, con la ortografía y sintáxis de 1550.

Que ninguno señoree fuentes ni aguas

Ordenanzas municipales de la Serranía de Villaluenga

Archivo Municipal de Ubrique

142.

Que ninguno señoree fuentes ni aguas.

Item: ordenamos y mandamos que ninguna persona pueda señorear ni defender las fuentes y arroyos é aguas concejiles y moriscas[1] de que se suelen aprovecharse los vecinos, abrevar sus ganados aunque esten en tierras de labor, salvo que sean comunes á todos como lo suelen ser y han sido siempre; pero bien permitimos que la persona que limpiare ó aderezare algún agua de las susodichas y hiciere en ellas pozos y almacenes y presas para beneficio y acrecentamientos de ellas puedan beber con sus ganados la primera agua y despues puedan beber y aprovecharse de ellas los otros vecinos y que los puercos no puedan beber en las presas y almacenes de las aguas en que beben los otros ganados, habiendo agua bastante fuera de las presas para ello y si no lo hubiere, puedan beber  de las postreras presas de la corriente del agua; y, que de las dichas aguas no se pueda usar de la forma y manera dicha si no fuere desde San Juan de Junio de cada un año hasta San Miguel y no antes ni despues y donde hubiere poca agua la Justicia la remedie: esto se entienda al ganado vacuno por que los otros ganados puedan beber de paso en cualquiera agua y no desvaratando las aguas y presas, só pena al ganadero ú otras personas que de otra manera llegare a beber las dichas aguas de seiscientos maravedis, la mitad para el Concejo y la otra mitad para el denunciador, demas que á costa de la persona que con su ganado desvaratare las dichas aguas y presas se tornen á adobar y limpiar por lo cual se le puede ejecutar.

---

[1] Los moriscos mantenían la propiedad mancomunada, o sea, que era de todos.