lunes, 16 de enero de 2017

La vuelta ciclista a España de 1986 en Ubrique

 La vuelta ciclista 1986 por la carretera de Benaocaz a Ubrique
Fotografía de Manuel Cabello



Por Esperanza Cabello


Hoy hemos encontrado unas fotografía muy curiosas, en el reverso consta "vuelta ciclista 1986", y, aunque tengan muy poca calidad, hemos pensado que sería muy curioso poder verlas.
Hace unos días nuestro hermano Manolo nos hablaba  del castillete en la carretera de Benaocaz al que íbamos muchísimos domingos a pasar el día.
A nuestro padre le gustaba ese sitio, cerca del pluviómetro y viendo el Salto de la Mora, desde allí podíamos ver la cantidad de personas que hacían turismo por nuestra sierra, y a veces hasta teníamos visitas, la familia venía a pasar el día con nosotros.
Y precisamente en este castillete debían de estar nuestros padres viendo la etapa de la vuelta ciclista.






Los corredores pasaron por nuestra sierra en la etapa número 20, no fue una etapa demasiado rápida, pues hubo una especie de "plante": Hemos podido leer en un recorte de "El Mundo Deportivo" la crónica de esta etapa:





Martes, 13 de mayo de 1986 EL MUNDO DEPORTIVO Pág. 29 

PELICULA DE LA ETAPA km. 0: Toman la salida 112 corredores. Mucho calor. Km. 9: Se va Marc Gómez, que será alcanzado poco después. Se rueda muy despacio con viento de cara. Km. 57: Alto del Picacho de cuarta categoría, Beuker, Jiménez y Ocmidenko. -Km. 71: Se cumplen tres horas de carrera. Km. 95: Meta volante de Ubrique. De la Peña, Jiménez y Lavainne. Km. 103: Alto de Benaocaz, de segunda. Alfonsel, De la Peña, Nijboer, Chozas y Fignon. Km. 153: Alto de Las Palomas, fuera de categoría. Chozas, Cabestany, Knetemann, Pino, Fignon, Olefzen, De la Peña, Guyot, KeIIy,-León y VanCaister. El retraso acumulado era de 1.30 horas. Se rezagan Lammerfink y Harings, pocos kilómetros después abandonan. Km. 175: Sprint especial de EL Bosque. Juárez, Garde y Knetemann. Km. 207: Meta volante de Arcos de la Frontera. Moreno, Demidenko y Muravsky. Km 217: Sprint especial de Jédula. Portillo, Fignon y Suárez Cueva. Km. 218: Se va Carlos Gutiérrez al que 5 kilómetros después sigue Sarrapio. Caída de Patarroyo. 



Km. 234: Salta Iñaki Gastón y se va Fignon tras él. -Km. 239: Línea de meta. Marc Gómez cruza en primera posición con el mismo tiempo que Iglesias. Keily era tercero, a siete segundos del vencedor, dando tiempo al paquete. Álvaro Pino continúa líder. Contrarreloj en Jerez de la Frontera. Gómez ganó también la primera etapa en línea que tuvo lugar a través de las carreteras mallorquinas, por lo que consiguió un bonito capicúa. Hijo de santanderinos, Marc Gómez es el quinto hombre que ha ganado dos etapas de esta Vuelta (no hubo ninguno que se impusiera tres veces). Los otros cuatro fueron: Blanco, Mottet, Eddy Planckaert y Kelly. Álvaro Pino tuvo una comodísima jornada en una etapa que pudo resultar peligrosísima para él. No sólo a causa de un puerto de paredes considerables, que era el tercero que puntuaba como especial, sino también por unas violentísimas ráfagas de viento que azotaron el pelotón por todas partes, pero sobre todo de frente. En realidad, muy poca historia tuvo esta vigésima etapa. El pelotón, que en principio salió con la idea de descuartizarse y de rodar a toda velocidad como en los días precedentes, quedó súbitamente frenado, de salida, por la violencia del viento. Algunos escarceos (Marc Gómez, Alfonso Gutiérrez) fracasados, bastaron para convencer al resto de que era una tontería intentar ninguna aventura solitaria. Por otra parte, las piernas estaban cansadas y psicológicamente se necesitaba un día de recreo.
 Todas esas causas confluyeron en una especie de huelga de pedales caídos que se justificó absurdamente criticando al responsable técnico de la organización, Alberto Gadea, por el mal estado de la carretera. Gadea fue la víctima que se cazó al vuelo. Aunque fue insultado a coro por el pelotón, que en un momento dado coreó también eslóganes como vacaciones sí, demarrajes no, lo cierto es que había más ganas de diversión que de cualquier otra cosa y sería absurdo que el incidente pasara a mayores. Hasta tal punto se tomaron asueto los ciclistas que el retraso respecto al horario previsto llegó a ser de hora y media. Ni siquiera cuando eran enfocados por las cámaras de televisión reaccionaron. Antes de los demarrajes que decidieron la etapa, se produjeron otros de falsete, uno de ellos protagonizado por el mismísimo líder que actuó de payaso ante las cámaras parodiando una posición aerodinámica en un descenso. Lo cierto es que Pino era el gran beneficiado por el día de recreo.




 



 Gracias a él, se diluía el serio peligro que podía emanar del coloso Las Palomas, de categoría especial, que se subió tan cómodamente que Chozas hizo primero y, asómbrense, el mismísimo Knetemann, tercero. Las hostilidades no se iniciaron hasta que a falta de una quincena de kilómetros para la conclusión, Carlos Emiro Gutiérrez, el colombiano de Kelme, protagonizaría el primer ataque en serio. El pequeño escalador fue fácilmente alcanzado y superado por el Teka Sarrapio y cuando  a este estaba a punto de alcanzarle el pelotón, sobrevino una caída espectacular, aunque con escasas consecuencias afortunadamente, del colombiano Patarroyo.
A falta de un kilómetro para el final, Marc Gómez e Iglesias iniciaron su bilateral duelo por el triunfo de etapa. El francés se llevó el sprint batiendo al catalán bajo la pancarta mismo, quizás a causa de que Iglesias levantara antes de tiempo los brazos para celebrar el éxito. A Álvaro Pino le bastará conservar esos 33 segundos de ventaja sobre Millar a lo largo de los 20 kilómetros de contrarreloj en Jerez. Entonces sí podremos proclamar el triunfo del gallego del Zor.
 


 Un grupo de ubriqueños, entre ellos reconocemos a nuestra madre y a don Francisco Collado, asistiendo a la etapa final de aquella Vuelta Ciclista a España 1986



.



domingo, 15 de enero de 2017

Romanos de Ubrique en Ocurris

 Romanos de Ubrique y visitantes del yacimiento
Fotografía de Leandro Cabello


Por Leandro Cabello

 Somos unos privilegiados por vivir en un paraíso natural, paraíso que también se convierte en cultural cuando echamos un vistazo a los tesoros patrimoniales que tenemos alrededor.
Nuestro yacimiento romano continúa siendo uno de los mayores atractivos turísticos de la zona. Puede visitarse a diario, excepto los lunes, que es día de descanso, en tres pases cada día, dos por la mañana y uno por la tarde.
Se trata de visitas guiadas por técnicos y arqueólogos que viven el yacimiento con pasión, y lo cuidan y miman constantemente, transmitiendo a todos la necesidad de proteger lo que es de todos, lo que no debe perderse ni puede olvidarse.
Además ahora han vuelto de nuevo las actividades con la asociación "Romanos de Ubrique", cada dos sábados habrá una visita guiada y acompañados por los romanos, soldados y ciudadanos que pondrán la nota de color y de interés durante todo el trayecto.
Este primer sábado que se han hecho las visitas de nuevo con los romanos los cupos de visitantes han estado al máximo, treinta personas en cada uno de los dos turnos de mañana.
Estamos además particularmente orgullosos porque nuestro hermano Francisco ("Currus Capillus" lo llamamos a veces en broma) continúa aportando su granito de arena en la asociación, trabajando, junto a los demás, para que todo lo que trabajó nuestro padre para la puesta en valor del yacimiento de Ocurris se mantenga para siempre.
Ya saben ustedes, el segundo sábado de cada mes, visita al yacimiento romano de Ocurris de la mano de especialistas muy cualificados y con los Romanos de Ubrique.









































.

Visitando el Salto de la Mora

Un rayo de sol ilumina la muralla ciclópea
Fotografía de Leandro Cabello


Por Leandro Cabello


Nosotros prácticamente nos criamos en el salto de la Mora, ya que durante las excavaciones de los años 70 nuestro padre no dejaba pasar ninguna oportunidad para visitarlas y siempre estábamos deseando acompañarlo. Ahora procuro subir una o dos veces al año aprovechando las visitas que a diario organiza el Ayuntamiento, que al parecer están teniendo mucho éxito entre los cientos de turistas que llegan a Ubrique.
Hoy ha sido una visita aun más especial pues nos acompañaban parte de la asociación Romanos de Ubrique (se puede ver alguno junto a la muralla ciclópea, que han tenido a bien dejarnos pasar y es que tenemos enchufe con un tal "Currus Capelus"). 
El rayo de Sol me ha recordado a la persona que "iluminó" el yacimiento en los años 70 y lo sacó de la oscuridad de siglos, que no es otro que Manuel Cabello Janeiro. 
Hoy lo visitaba junto a nosotros una paisana y me comentaba que aunque ya había subido hacía tiempo, ahora con las explicaciones y de la forma que se visita es imprescindible para un ubriqueño conocerlo.


.

jueves, 12 de enero de 2017

Misa por las hermanas Elena y María de los Ángeles

Elena y María de los Ángeles Sanchez de Medina Benavides
Fotografía de Elena Lobatón   


Por Esperanza Cabello

Nuestra amiga Elena Lobatón nos ha pedido que notifiquemos la celebración, esta tarde de jueves, 12 de enero, de una misa en memoria de sus tías, las hermanas Elena y María de los Ángeles Sanchez de Medina Benavides.
Las dos hermanas fueron las últimas de los numerosos hijos de don Fermín Sánchez de Medina y las hermanas Obdulia y Elena Benavides. La mayor, Elena, era farmacéutica, regentaba su propia farmacia en la calle de San Sebastián;  y María de los Ángeles fue regente de la farmacia de su padre en la calle Botica. Ambas fueron mujeres decididas a vivir de acuerdo a sus convincciones y con su trabajo.
Católicas fervientes, han dejado entre los ubriqueños y las ubriqueñas recuerdo de sus enseñanzas religiosas. También han dedicado a la Parroquia sus esfuerzos y sus desvelos.
Esta tarde, a partir de las ocho en la Parroquia de Ubrique tendrá lugar una misa en recuerdo de las dos hermanas. 
Sus sobrinos han preparado unas recordatorias especiales para esta ocasión.



.

miércoles, 11 de enero de 2017

Ubrique en la Guía Rosetti de 1879

Ubrique en la Guía Rosetti, 1879  
Gentileza de Eduardo Bernal


Por Esperanza Cabello


Ubrique en la guía Rosetti 1879


Ubrique.- Dista esta villa 83,325 kilómetros (15 leguas) de la capital y de la cabeza de partido 16,665 (3) cuenta 5.124 moradores. Tiene hospital municipal. Celebra feria del 15 al 17 de Mayo y otra de ganados muy concurrida en los dias 15,16 y 17 de Setiembre. Riqueza imponible 171.975,39 pesetas.

Posée abundantes manantiales de excelentes aguas, muchas de ellas ferruginosas; siendo notable el de Benafeli, que abastece la población y riega además 70 huertas: cuarenta y nueve molinos harineros y fáricas, en un estado muy floreciente, de curtidos, jabon y cola, tapones de corcho y sombreros y una muy acreditada de petacas: en la villa y su término existen 1394 fincas.

Es patron de la misma el glorioso mártir San Sebastián, en cuyo día se celebra una solemne funcion religiosa.




.
 



sábado, 7 de enero de 2017

Las compras en la avenida: La Trastienda

Este es el escaparate de La Trastienda desde el uno de enero




Por Esperanza Cabello

Hoy comienzan las rebajas en todos los centros comerciales y en los pequeños comercios de ropa, calzado y hogar. En nuestro pueblo también han comenzado las rebajas y las compras frenéticas de estas semanas de enero.
Pero nuestra avenida ya no será igual, al menos para muchos de nosotros. Desde que ha comenzado el año hay una tienda que ha cerrado sus puertas en su emplazamiento habitual.
Seguramente La Trastienda era uno de los comercios más antiguos de nuestro pueblo. Abierta a principios de los setenta por José Carrasco, que trajo su pequeña ferretería desde la esquina de la calle Pasadilla a uno de los mejores locales de la nueva zona comercial.
Muy pronto su hija Inmaculada se unió al equipo de la tienda, con apenas catorce años, y desde hace más de treinta años se ha dedicado a hacer lo que mejor sabe hacer: empresaria de vocación.

Además de su carrera profesional, impecable, durante estas tres décadas, además, Inma  no ha escatimado esfuerzos para ponerse al servicio de la comunidad. Siempre ha estado dispuesta a luchar por una causa justa, ha colaborado en la venta de papeletas, en la recogida de firmas, en la distribución de entradas, en la organización de actividades.
Siempre ha estado dispuesta para una rifa solidaria y ha colaborado con asociaciones culturales y centros escolares con fines benéficos.
Quizás por esto, porque es una buena amiga o porque la avenida nunca más será lo mismo, poco antes del cierre de La Trastienda se reunieron representantes de varios colectivos culturales, solidarios y deportistas de Ubrique, para agradecer a Inmaculada su dedicación desinteresada durante todos estos años a todas las actividades que le han sido propuestas.


Leandro Cabello, que había tomado la inciativa que pronto secundaron y organizaron entre todos, dice unas palabras recordando la trayectoria de La Trastienda y de Inma Carrasco.


 Fue el 23 de diciembre, los representantes de los colectivos y la homenajeada se reunieron junto a La Trastienda, en la Bocatería, para rendir homenaje a una sorprendida Inmaculada que no se esperaba este reconocimiento.
Palabras de agradecimiento, discursos sentidos y, sobre todo, mucha cercanía. Todo era poco para agradecerle todo su trabajo altruista. Fueron unos momentos de gran emoción y mucho sentimiento.




 A continuación le hicieron entrega de una placa conmemorativa, grabada en madera, que había sido realizada en el timbrado de Juan Manuel Román García, con todo el cariño y la ilusión del mundo.


 "A Inma Carrasco Ortiz y su Trastienda, por ser lugar de encuentro de colectivos, personas y amigos. Movimientos humanos que son y forman parte de colectivos sociales muy importantes en la cultura, el deporte y la vertebración de Ubrique".

Y lo firman tanto la Travesía de Mujeres como el Club de Senderismo 3 Caminos, el Club de Lectura, Cineando en Ubrique, Asociación de Ayuda al Pueblo Saharaui y la Asociación Cultural La Patacabra. La placa es en nombre de todos los que queríamos agradecer a Inma su trabajo por la comunidad.

La reunión terminó con la satisfacción de haber hecho un buen trabajo, el agradecimiento por tantos años de entrega y la pena de saber que, aunque la tienda estará abierta de nuevo en otro emplazamiento (pues Esther Pan Fabero se encargará de la Trastienda en la avenida de España, 63), esta semana pasada se ha cerrado no un comercio cualquiera, sino un símbolo de la modernidad ubriqueña.
Estamos seguros de que todos los que hemos contado con  Inma todos estos años podremos contar con Esther de la misma forma, y aunque sabemos que La Trastienda sin Inma ya no será o mismo, le auguramos a la nueva propietaria todo tipo de éxitos, no en vano conserva el mismo nombre, el mismo tipo de negocio y la misma clientela. La "tienda de las plantas de la avenida" sigue en la avenida, solo que un poco más abajo.
¡Buena suerte, Esther!

Inma, por su parte, quería despedirse de sus amigos y clientes de una forma especial, durante las últimas semanas lo fue haciendo personalmente a medida que iban llegando a la tienda, pero como somos tantos, y no era posible hablar con absolutamente todos, nos ha dejado una carta muy cariñosa de agradecimiento en sus escaparates.






Ubrique, diciembre de 2016



Queridos amigos:

Hace más de tres décadas que comencé a trabajar en esta pequeña tienda de la avenida de España. Apenas tenía catorce años, y asumí con ganas y fuerza la tarea de sacar adelante este comercio. Con mi padre, primero; con mi madre más tarde, este negocio familiar que en los setenta vendía puntillas y herramientas envueltas en papel de periódico se convirtió en mi forma de vida, en mi trabajo.

A partir de 1992 me convertí en empresaria, y nació  La Trastienda;  poco a poco las puntillas y tornillos fueron dejando paso a los objetos de decoración , y más tarde, con el sabio consejo de Pedro, a las plantas,  y La Trastienda se convirtió en el referente para los productos de jardinería y huerto de Ubrique.

A lo largo de todos estos años he conocido a cientos de personas, a muchos clientes que se han convertido en mis amigos, amigos leales que han estado cerca cuando ha sido necesario, y clientes fieles que han contribuido a que La Trastienda sea un negocio de renombre.

Ahora toca despedirme, como empresaria, de todos, clientes y amigos, y no quiero hacerlo sin decirles que  la tienda de las plantas continúa: a partir del uno de enero de 2017 Esther Pan Fabero abrirá La Trastienda en la misma avenida de España, en el número 63, un poquito más abajo.

Ya nada más, solo volver a darles las gracias a todos y cada uno de ustedes por estas tres décadas de buenos momentos y de buenas relaciones.

¡Hasta siempre!






¡Hasta siempre, Inma! 
Estamos seguros de que sea la que sea tu nueva empresa profesional todo te irá muy bien, y que sabrás, de nuevo, crear tu propia "marca",tan llena de generosidad y de humanidad, que siempre te ha caracterizado.



jueves, 5 de enero de 2017

La gran noche de los Reyes Magos

Los Reyes Magos de Ubrique 2017
Gentileza de Isabel Gómez


Por Esperanza Cabello

Esta será, como siempre desde hace tantos años, una noche muy especial para todos los niños y niñas de Ubrique (y de todo el país). Una noche entrañable y llena de ilusión no solo para ellos, sino para todos nosotros, padres y abuelos.
Esta fiesta popular hace que todos revivamos nuestra infancia; aquellos sueños infantiles llenos de magia y de esperanza. Sabíamos que los Reyes de entonces eran tan cariñosos y tan sabios como siempre, y preparábamos con ilusión aquellos canastos llenos de papeles de colores (en este enlace), recortando y utilizando el almidón que nuestra madre preparaba con harina y agua.
También hace ahora casi cincuenta años que se organizó la primera cabalgata motorizada, con el carrillo de Delka. En años anteriores iba la Virgen María con el niño y San José a pie, con un burrito, y los pastores y pastoras los seguíamos en un recorrido desde el Belén Viviente de la Plaza hasta el final de la calle San Sebastián.

De aquellas antiguas cabalgatas nos hemos estado acordando mientras veíamos la cabalgata de hoy. Apenas nada que ver con aquella otras. Entonces salía de la Escuela de Artes y Oficios, los pajes de Baltasar  y el mismo Rey Mago utilizaban un poco de corcho quemado para que el efecto fuera más natural, y podía más el interés de los organizadores que cualquier otra cosa.
Ahora es muy diferente. La cabalgata de Ubrique es una "señora cabalgata", con seis carrozas, dos bandas de música con mucha marcha, todo muy bien organizado, con miles de caramelos y regalos repartidos por todo el pueblo.
Eso sí, sus majestades actuales también visitan a muchos colectivos menos favorecidos, y reparten regalos a muchos niños ilusionados.
Además este año participaba, como rey Melchor, un buen amigo muy admirado, nuestro querido don Bartolo (que nació precisamente un cinco de enero), y para quien este año será muy especial.
Hemos hecho un pequeño video del paso de Los Reyes Magos por la Pilita Abajo de Ubrique, ha sido imposible no grabar a los vecinos que acompañaban al cortejo, entre los que hemos reconocido a muchos amigos y familiares, lástima que se nos ha escapado la primera carroza.



Cabalgata de Reyes 2017


Ahora, ya sabemos todos, esta noche a dormir prontito, que vienen los Reyes Magos.

¡Feliz Noche de Reyes!



.

.