miércoles, 23 de agosto de 2017

Picasso en una cartera de Ubrique, una historia emocionante

"Para Diego Arenas Pozo
Picasso
el 16-8-64"



Aunque sea una historia insólita, se trata de esos relatos de los que siempre hemos oído hablar pero nunca habíamos tenido la ocasión de concretar. Sabíamos, por un familiar de Diego Arenas, que la familia custodiaba en lugar seguro una cartera de Ubrique absolutamente excepcional: una cartera autografiada por Picasso y dedicada al fabricante de artículos de piel ubriqueño.
Ahora, gracias a este artículo que Robustiano del Canto escribiera en Ubrique Información en mayo de 1995, podemos conocer los detalles de esta curiosa e insólita anécdota.


Por Robustiano del Canto



                                                   Ubrique Información. Mayo 1995




                           Apuntes taurinos del célebre Picasso en una cartera de Ubrique

                                             Ubrique Información. Mayo de 1995

En la temporada taurina del año 1964, un cordobés y residente en Barcelona acudía con frecuencia al sur de Francia como picador de la cuadrilla del diestro Manuel Benítez “El Cordobés”. Este hombre, conocido como Paco Carbonero, conocía a Diego Arenas Pozo y a su vez a Pablo Ruiz Picasso, por lo que gracias a este picador, el fabricante de artículos de piel pudo conseguir un apunte taurino y una dedicatoria del célebre pintor malagueño sobre una cartera de Ubrique.



Por Robustiano del Canto


                El mundo del viajante es de un ambiente ampliamente abierto. A veces, las amistades que se hacen perduran a lo largo del tiempo. Este es el caso anecdótico de Paco Carbonero y Diego Arenas Pozo; picador de la cuadrilla del torero Manuel Benítez “El Cordobés”, uno, y comerciante de artículos de piel y propietario de la cartera en cuestión, el otro.
                Diego Arenas no llegó nunca  conocer personalmente a Pablo Ruiz Picasso, pero, gracias a la amistad que le unía con el citado picador, consiguió un apunte y una dedicatoria del famoso pintor sobre una muestra de cartera hecha en Ubrique.
                Claro está que Paco le debería explicar al artista las circunstancias por las que dicha cartera había llegado a sus manos. Todo lo hizo por la amistad íntima que le unía con el fabricante de petacas. Picasso, posiblemente, conociera Ubrique de oídas, pueblo de su querida Andalucía, de renombrada artesanía en cuero y mundialmente conocido por sus petacas y carteras. Esto, quizás, le impulsó a satisfacer los deseos del picador. El universal artista no dudó en coger su bolígrafo o su pluma estilográfica y decidido y nervioso hizo un apunte taurino y un autógrafo sobre una cartera. El pintor era ya algo anciano, como muestra su caligrafía, algo temblorosa y con la fecha del año rectificada.
                Yo le encuentro al dibujo del toro mucha nobleza, aunque tiene unos rasgos muy característicos de novillo joven, sonriendo éste; parece que, en vez de querer embestir al picador, quisiera acariciarle mejor, demostrando así Picasso la amistad que le unía con su amigo Paco Carbonero.
El pintor demuestra esta cualidad, unas veces en lo bueno y otras en lo trágico, como en el gran cuadro del Guernica. Como buen malagueño y al igual que sus paisanos, el gran artista poseía una sencillez, un humor y unas cualidades humanas excelentes, ya que se familiarizaba con todos.
                Decía mi amigo Diego Arenas Pozo que nunca se imaginó que llegaría a tener entre sus manos una obra de arte de tal magnitud. Las cosas suceden así. Un día de los muchos que se iba a tomar copas con su amigo el picador, dialogando y ya los dos un poco alegres, le dijo Paco a Diego: yo cuando voy a picar toros a Francia veo a mi amigo íntimo Pablo Picasso, y si tú quieres algo de él, un autógrafo, por ejemplo, se lo puedo pedir. Pero, mira por donde, Diego tenía en el bolsillo una muestra de cartera y le dijo: Tómala, llévasela y que me la dedique, pues basta que sea tu amigo para que haga lo que tú le pidas.. Y así fue.
                Lo cierto es que Diego se vino de Barcelona para regresar a Ubrique. Ya no se acordaba de nada, pues se toman copas y se habla de todo en los viajes. Y lo que no se imaginaba es que a las varias semana la señora de Paco, que era clienta de éste y tenía una tienda de bolsos, hizo un paquete que le mandó al fabricante y donde venía la cartera dedicada por Picasso. Ahí está la amistad que unía al viajante y al picador.
                Según entendió Diego por su amigo Paco, este apunte y dedicatoria  a la cartera se lo hizo Picasso en su estudio del Pirineo francés, pues él lo trataba porque le llevaba y traía encargos a sus amigos del mundillo taurino al mismo Picasso. Paco le agasajaba con algún obsequio, pasas de Málaga o chorizos de Montejaque, ya que todo lo que fuera de su tierra andaluza le encantaba. Este pintor siempre iba acompañado y era difícil hablar con él en la calle y mucho menos en las plazas de toros, pues terminadas las corridas montaba en su coche y se dirigía siempre a su residencia. Así lo entendía Diego por las manifestaciones que posteriormente le hizo Paco Carbonero.
                El fabricante, de momento, le escribió a su amigo y le dio las gracias, y en un nuevo viaje de negocios que hizo a Barcelona se llevó consigo la mencionada cartera. Hubo un señor que le ofreció una importante suma de dinero por el artículo en cuestión, aunque éste le contestó que por nada del mundo la vendería, pues pensó que tenía mucho más valor por el hecho de tratarse de tan destacado personaje.
                Diego no era experto en pintura, pero el hecho de que el apunte hubiera sido realizado por las manos de Picasso ya no significaba un homenaje hacia su humilde persona o hacia su amigo el picador, sino un homenaje al pueblo de Ubrique y al artesano marroquinero. Picasso era un buen andaluz y siempre quiso agradecer su sincera amistad a través de su pintura.
                La narración de esta anécdota sobre el autógrafo se la quiero dedicar a mi amigo de la infancia Diego Arenas Pozo.



.


martes, 22 de agosto de 2017

Música en Ocurris el próximo viernes

Cartel anunciador del concierto del viernes, 25 de agosto


Por Esperanza Cabello

Ahora que aún "disfrutamos" de estas tórridas temperaturas y que las noches en el pueblo son a veces muy calurosas, los responsables  del yacimiento romano de Ocurris y el área de cultura del ayuntamiento han organizado, para el próximo viernes, 25 de agosto, a las nueve de la noche, un concierto del quinteto Glauka en el foro de la antigua ciudad romana.
Es un lujo poder participar en esta actividad, que es gratuita, solo hay que recoger las invitaciones en la Oficina Municipal de Turismo o en el Centro de Recepción del yacimiento.
El año pasado tuvimos la ocasión de participar en otro concieto similar y podemos garantizar que se trata de una experiencia magnífica, poder subir al Salto de la Mora a la puesta de sol, oír la música al aire libre sosegadamente y disfrutar  a partes iguales de naturaleza y cultura es algo que no tiene precio.


Quinteto Glauka

QUINTETO GLAUKA Es un quinteto de viento clásico creado en 2016 en Granada por alumnos del Real Conservatorio Superior de Música " Victoria Eugenia". Sus componentes forman parte de diversas orquestas, como la orquesta Joven Sur de España, Jóven Orquesta Sinfónica de Granada y Orquesta de Universidad de Granada. Han ofrecido conciertos en Alcalá la Real, conciertos didácticos en diferentes colegios de la provincia y han participado en diferentes concursos, como el XV Concurso Internacional de Música de Cámara Ecoparque de Trasmiera en Cantabria y el concurso "Música Viva", donde recibieron el segundo premio.

.

lunes, 21 de agosto de 2017

¡Enhorabuena, Estefanía!

Cartel de feria 2017
Obra de Estefanía Hernández Guerra


Por Esperanza Cabello

Hoy hemos sabido cuál será el cartel anunciador de la feria de Ubrique 2017, se trata del presentado por Estefanía Hernández Guerra, una joven pintora ubriqueña conocida por todos que ha participado en varios certámenes y exposiciones desde el año 2005.
Alumna del Bachillerato de Artes de Las Cumbres, hizo la licenciatura en Bellas Artes en Granada. Es una de las ubriqueñas pintoras más reconocidas de la localidad.
Siempre nos han llamado la atención sus trabajos, por una razón o por otra. Fany no es una "pintora al uso", experimenta y transgrede, moderniza y actualiza con una aparente facilidad increíble.
Su cartel de feria nos ha impactado. Normalmente nos agrada ver los carteles cada año, porque en cada ocasión transmiten algo diferente, casi siempre alegre y un pelín nostálgico.
Pero muy pocos nos llaman tan tremendamente la atención como el de Estefanía, recordamos el de Martel de 2012 (en este enlace) que fue impactante por su ternura y su cercanía.
Es mágico cómo esta pintora juega con los símbolos y los detalles, sobre un lienzo en blanco hay una abstracción del San Antonio y su reloj, cuya esfera se convierte, sin querer, en el aura de una elegantísima ubriqueña vestida de flamenca con un estilo impresionante: un traje de noche con un delicado chal en el que flores y discretos lunares conforman un estampado singular.
En su abanico se refleja de nuevo la esfera del San Antonio, enmarcando siluetas de patacabras rellenas de flores y sus pendientes son del mismo verde que simboliza el agua de Ubrique en los caños de nuestra fuente más simbólica, cuyas aguas se mezclan con las flores, las leyendas y el propio reloj. Fuente que se centra en cuatro caños colocados en el lado superior izquierdo del cartel, dando paso al nombre de nuestro pueblo y cuajada de flores.
Entre las columnas rojas que custodian el reloj se esconden más siluetas del mismo San Antonio, de nuevo llenos de flores, y las columnas blancas están moteadas del agua de los Nueve Caños, que dejaron de ser transparentes para dar color al conjunto.
Y es que es precisamente el estudio del color lo que más sorprende del cartel (y la elegancia del trazo, y el aire "antiguo", y la distinción del vestido, y la delicadeza del dibujo...) pues es precisamente la sobriedad en el uso del color lo que destaca en todo el trabajo. Nada de colores estridentes, nada de colores vivos, nada de estrépitos: la paleta de Estefanía se ha simplificado para destacar: varios ocres, grises y rojos, como nuestras sierras; el verde oscuro de nuestros árboles y el blanco claro de nuestras casas.
No somos expertos en arte, somos de aquellos que "sienten" lo que les gusta, y realmente nos gusta muchísimo este cartel. Quizás sean, como sugiere nuestro amigo Antonio, las reminiscencias de los carteles  Art Nouveau de Mucha, el cartelista checo de finales del siglo XIX que tanto nos gusta, enmarcando siempre esa figuras femeninas con círculos decorados con un meticuloso trabajo de diseño, como es el caso de la flamenca de Estefanía, cuya estética nos recuerda sus detalles minuciosos.
 No sabemos cuáles serían los intereses o los proyectos de la pintora al comenzar su trabajo (esperamos tener la ocasión de darle la enhorabuena personalmente), y no sabemos cuáles eran sus símbolos ni sus referencias. Ignoramos qué pretendía poner en relieve. Pero si quería dejar claro la elegancia, la belleza, la tradición, el hechizo, la magia y la finura de nuestras fiestas, lo ha conseguido.
¡Enhorabuena, artista!


.

domingo, 20 de agosto de 2017

Visitantes ucranianos en las estadísticas del blog

Visitas al blog según las estadísticas de Blogger
Agosto 2017


De vez en cuando nos gusta echar un vistazo a las estadísticas del blog, así vamos controlando las visitas, cuáles son las entradas más populares, quiénes nos hacen comentarios, desde dónde llegan las visitas y cuáles son las palabras más interesantes para los seguidores del blog.
Ahora en verano nuestra actividad está prácticamente pausada, hay cientos de actividades en proyecto y no es el momento de dedicarse al ordenador, pero seguimos, por costumbre, revisando las estadísticas, estamos llegando al millón seiscientas mil visitas, y ns gusta ver quiénes se interesan por las pequeñas historias de nuestra familia y nuestro pueblo.
Y aquí está la sorpresa, en los países desde los que nos visitan nuestros lectores. De España, como es lógico, hay casi un millón de visitas. El segundo y tercer lugar lo ocupan Alemania y Estados Unidos, con cientos de miles de visitas.
A continuación México, Rusia, Argentina, Francia, Colombia, Chile... ¡y Ucrania!
Con todos los países anteriores hemos tenido alguna relación, algún contacto, pero no tenemos la suerte de conocer Ucrania ni  a ningún ucraniano, tampoco encontramos ninguna relación con este país.
Eso sí, no tenemos claro si se trata de lectores ucranianos o de cualquier "maquinita" que controla las publicaciones en internet.
Pero si se trata de lectores ucranianos, estaríamos encantados de poder contactar con ellos y que nos explicaran qué les interesaba en esas diez mil visitas desde Ucrania.
Así pues, amigos ucranianos, nos quedamos a la espera de alguna noticia, de algún comentario, y orgullosos de teneros como lectores 😉


.

viernes, 18 de agosto de 2017

¡Ya llegó Ciro! ¡Bienvenido, precioso!

Rafael y su pequeño Ciro
Una imagen llena de ternura


Por Esperanza Cabello


La vida se abre paso por encima de todo, dándonos alegrías increíbles en los momentos más inesperados.
Hace tres día nació Ciro, el primer hijo de nuestro sobrino Rafael Jurado Pérez y Tania Medina, el cuarto nieto de Antonia Mari y Rafael.
La noticia de un nacimiento siempre llena de alegría a la familia, más aún cuando llega en el momento justo y es un niño querido y esperado.
Después de muchas horas de espera e incertidumbre ha llegado este pequeñín lleno de vida y alegría a endulzarnos estos momentos.
No podemos evitar pensar en nuestra tía Teresita (su bisabuela) que estaría entusiasmada -y muy preocupada- con este nacimiento. Nos la imaginamos menudita y atareada, a estas alturas ya habría preparado una canastilla de campeonato, en la que no habrían faltado mil primores con todo tipo de detalles: sus sábanas bordadas, sus colchas, sus nanas, sus batones, sus patines, sus baberos... Los niños siempre fueron una de sus debilidades, y estaría encantada con este pequeñín.
Por otra parte su abuela y su tía Teresa ya deben de haberse ocupado de que nada le faltara. Imaginamos a su tía Eli feliz de que Hugo, Martín y Héctor tengan un primito y nos da mucha alegría pensar en todo el ajetreo que un nuevo nacimiento lleva a una familia.
Así que desde aquí les damos a todos la enhorabuena -sobre todo a Tania y a Rafa- y nos sentimos muy felices de ser uno más en la familia.
¡Bienvenido, Ciro!💜


.

miércoles, 16 de agosto de 2017

Pepi Núñez Jaén. In memoriam

Pepi Núñez Jaén. 2016
Gentileza de Ester Cabello Núñez 


Por Esperanza Cabello  

Con una gran consternación suspendemos la pausa veraniega de este blog para comunicar una tristísima noticia: Pepi Núñez Jaén falleció ayer, 15 de agosto, tras una rápida y fulminante enfermedad.
Nacida en Ubrique en junio de 1961, hija de Pepe Núñez y Juana Jaén, Pepi creció sus tres primeros años en nuestro pueblo, hasta que sus padres, buscando un futuro mejor, se trasladaron a Alemania trabajando como petaqueros de primera.
Durante diez años vivieron en Alemania, país en el que nació la pequeña Elisabeth y del que regresaron cuando Pepi tenía trece años.
De vuelta a la vida ubriqueña, muy pronto conoció a Manolo Cabello, con quien se casaría a mediados de los setenta, formando una preciosa familia a la que llegó radiante la pequeña Ester y más tarde los niños, José Manuel y Arturo: sus "tres leones".
Pepi siempre ha sido una mujer peculiar; en palabras de su hija auténtica y generosa, indómita, rebelde y al mismo tiempo entrañable. 
Hace varios años su vida cambió radicalmente a raíz de una enfermedad, pero una vez recuperada ha continuado  sus actividades, participando en la vida cultural ubriqueña, en el grupo de poesía, el círculo de lectura, la asociación Cineando...
Hasta que de nuevo la enfermedad ha irrumpido en su vida, esta vez de una manera fulminante y terrorífica que nos ha sorprendido a todos. Pepi murió ayer, acompañada en todo momento por sus tres hijos, "sus tres leones", a los que se unía Adrián, su hijo político y con toda su familia pendiente y con infinita preocupación por su estado.
Hoy la hemos despedido en el cementerio de Ubrique, sus hijos, su madre y su hermana han estado acompañados en todo momento por familiares y amigos. Las compañeras del grupo de poesía, los amigos del Club de Lectura y los componentes de la Asociación Cineando no han dejado pasar la oportunidad de mostrarles su simpatía y su apoyo.
Una de sus amigas, Trini, ha escrito para ella un precioso poema que sus hijos quieren compartir con todos:


La memoria será la que te dé la vida
Y la imagen de niña en busca de aquel pájaro 
de lo que quiso ser.

Entre renglones queda su imagen reflejada
ahora caminando con toda tu existencia
donde tu luz irrumpe alumbrando lo oscuro.

No nos digas adiós.
Ve a desgranar tu música.
Esa que existe al otro lado del existir.


Nuestros sobrinos, Ester, Jose y Arturo, quieren agradecer a todos las muestras de afecto, el cariño y el apoyo que han recibido estos días tan difíciles, y también el aprecio que han profesado a su madre.
¡Descanse en paz!


.

domingo, 6 de agosto de 2017

Ubrique en el Anuario Riera, 1908

Fragmento de la página dedicada a Ubrique en el Anuario Riera de 1908
Hemeroteca Nacional. Biblioteca Nacional de España   


Por Esperanza Cabello

Continuando con la serie de Anuarios en los que constan los profesionales de Ubrique durante los primeros años del siglo pasado, hoy llegamos a 1908 en el Anuario Riera. Seguimos sin grandes cambios, aunque las autoridades unicipales sí han cambiado, ahora el alcalde es Miguel Bohórquez Oliva. Son años en los que se sigue notando muchísimo la presencia de algunas familias y en los que las fábricas de petacas y los talleres de curtición están en pleno apogeo.
Por lo demás, seguimos encontrando algunos errores, y suponemos qu edebe de haber imprecisiones y bastantes ausencias, pero estos son los profesionales que constan en el Anuario Riera en Ubrique en 1908:




Ubrique



Villa de 5739 habitantes de hecho y 7036 de derecho, situada á 52 kilómetros de la capital y a 11 de Grazalema, en la falda de una elevada sierra. Son notables los yacimientos de jaspes de diferentes colores. La estación más próxima Cortes de la Frontera, a 12 kilómetros (B.A.). Hay varias fuentes de  aguas ferruginosas y sulfurosas. Ferias y mercado el 14 Septiembre y fiestas el 8 Septiembre y 15 Mayo.







Elemento oficial

Alcalde: Don Miguel Bohórquez Oliva

Secretario: Don Miguel Reguera Bohórquez

Juez Municipal: Don José Reguera Bohórquez

Fiscal: Don José Morales Rodríguez

Secretario: Don Francisco de P. Alvarez (sic) Era Francisco Álvarez de la Puente

Párroco: Don José Medina Cabello (sic) Era José Cabello Medina





Abogados

José Ayala

Miguel Bohórquez

Emilio Muñoz

Cristóbal Romero





Aguardiente (Fábricas)

José María Herreros

Juan María Roldán



Alumbrado público

Por petróleo



Banquero

Rafael Cobeñas



Cafés

Rafael Cobeñas

Manuel Janeiro

Adrián Vecina



Cal (Fábricas de)

Antonio Ordóñez

Pablo Ordóñez





Calzado (Fábricas)

Anselmo Cabeza

Prudencio Cabeza

José Esquivel

Juan Panal

Francisco Parra

Juan Rodríguez



Carbón vegetal (Almacenes)

José Benítez



Centro de suscripciones

Rafael Cobeñas Orellana





Cola (Fábrica de)

Herederos de José Bohórquez

José Reguera



Comisionista

Juan Rodríguez

Corresponsal-representante

Del Anuario Riera

En esta población





Comunidad religiosa

Capuchinos descalzos



Curtir pieles y suelas (Fábricas de)

José Corrales

Manuel Corrales

Vicente Corrales

Alonso Mancilla

Casiano Moreno

Francisco Parra

Andrés Reguera

 José Reguera B.

José Reguera

Juan Reguera

Esteban Rodríguez

Eduardo  Rubiales

José Rubiales

Fermín Sánchez

Cristóbal Toro

Manuel Vázquez







Escuelas Municipales

Para niñas: Ángeles Bohórquez y Francisca Tarrida

Para niños: Francisco Fatón* y  Cándido Lara



Estancos

Miguel Reguera



Farmacias

Viuda de Reguera

Rafael Sánchez

Fermín Sánchez



Ferretería

Viuda de Gil



Fondas

Pedro Benítez

Rafaela Benítez



Ganaderos

 Bartolomé Bohórquez

Miguel Bohórquez

Miguel Bohórquez P.

José María Pérez

Diego Romero

Francisco Romero

Manuel Romero



Harinas (Fábricas)

José García

Bartolomé García

Ramón Peña

Viuda de Peña

Francisco Reguera

Juan Sánchez

José Soto



Hilados de lana (Fábrica de)

Manuel Romero



Hojalatería




Imprentas

Juan Álvarez



Ingenieros

 Juan Romero

Rafael Vegazo



Jabón (Fábricas de)

Manuel Carrasco

Fermín Rubiales



Librería

 Rafael Cobeñas



Mantas (Fábricas de)

Esteban Rodríguez

Manuel Romero

Bartolomé Vegazo



Máquinas para coser

Roque Piña



Médicos

Manuel Arenas

José Corrales

Francisco Ramírez

Francisco Reguera

Manuel Romero



Modista

Ángeles Gutiérrez



Notarios

Emilio Muñoz



Paños (Fábricas)

Esteban Rodríguez

 Manuel Romero



Petacas (fábricas)

José Aragón G.

Canto Hermanos

Lorenzo Chacón

Manuel León

Juan Luque

Doroteo Rivero

Juan María Roldán

José Vallejo

Federico Venegas



Posadas

 “Pilares” Pedro  Benítez

“Rosario” Cristóbal Rivera



Sastrería






Servicio de carruajes

A Villamartín:

precio, 5 pesetas asiento



Sociedades

Casino de Artesanos

Casino recreativo



Sombreros (Fábricas de)


Rafael Marín

Rubiales Hermanos



Tapones de corcho (Fábricas de)

Juan Ferrer y Cª

Cristóbal Nieto

Rober e Isern



Tejidos (comercios)

Rafael Gómez

Francisco Rodríguez

Modesto Sánchez

José Vega

Rafael Vegazo



Yeso (Fábricas de)

Manuel Carrasco



Veterinarios

Salvador Ayala



Zapaterías

José Esquivel

Manuel León

Francisco Parra


Diego Viruez





Propietarios (principales)


Pedro Benítez

Bartolomé Bohórquez

Miguel Bohórquez

Juan Carrasco

Sebastián Cobeñas

Juan Ferrer y Cª

Rafael Medina

José Reguera

Juan Romero

Manuel Romero

Viuda de C. Romero

 José Vegazo