🌿⛪ RECORRIDO GUIADO
El Jardín y la Iglesia de Nuestro Padre Jesús Nazareno
Duración total: 60–75 minutos
Tipo de público: general, cultural, turístico
Formato: guía presencial con relato histórico y memoria viva
🧭 ESTRUCTURA GENERAL
1. Parada 1 – Llegada al Jardín (10 min)
2. Parada 2 – El Jardín como espacio de vida (15 min)
3. Parada 3 – Escenario de fiestas, ferias y carnaval (15 min)
4. Parada 4 – Exterior de la Iglesia (10 min)
5. Parada 5 – Interior de la Iglesia (20–25 min)
🌳 PARADA 1 – ENTRADA AL JARDÍN
“Un espacio que es memoria colectiva”
🗣️ Discurso del guía:
“Bienvenidos a uno de los lugares más queridos por los
ubriqueños: el Jardín.
No estamos solo en un parque, sino en un espacio que ha sido durante
generaciones el gran punto de encuentro del pueblo.
Aquí han pasado muchas cosas… pero, sobre todo, ha pasado la vida.”
👉 Explicar:
- Espacio central junto a la iglesia
- Lugar de paseo, descanso y encuentro intergeneracional
- Relación directa con la ermita/iglesia
- Antiguo cementerio municipal hasta 1900
💡Clave interpretativa:
El Jardín como “plaza emocional” del pueblo
🎭 PARADA 2 – EL JARDÍN COMO ESPACIO DE VIDA
“Donde todo el pueblo se encuentra”
🗣️ Discurso:
“Si preguntamos a cualquier vecino de Ubrique por recuerdos importantes, muchos empezarán aquí.
Este lugar ha sido testigo de la vida cotidiana, pero también de momentos especiales.”
👉 Contar historias:
🎉 Cumpleaños y celebraciones
- Reuniones familiares
- Niños jugando, meriendas, celebraciones informales
- Espacio abierto y compartido
🎶 Conciertos y actividades culturales
- Actuaciones musicales al aire libre
- Bandas, grupos locales, eventos municipales
- Bailes en las casetas de feria
- El Jardín como escenario improvisado
👉 Añadir tono evocador:
“Aquí la cultura no siempre ha estado en teatros… muchas veces ha estado bajo los árboles.”
🎪 PARADA 3 – FIESTAS, FERIA Y CARNAVAL
“El Jardín cuando se transforma”
🗣️ Discurso:
“Pero si hay momentos en los que este espacio cambia por completo, son las fiestas.”
🎡 Casetas de feria. El bar de la familia Arenas
- Instalación de la caseta municipal desde los años sesenta
- Ambiente festivo, música, convivencia
- Transformación del espacio cotidiano en espacio extraordinario
- Durante años ha existido un bar en el que hemos podido disfrutar de centenares de tertulias tranquilas, club del libro, encuentros de amigos.
👉 Explicar contraste:
👉 De lugar tranquilo → a centro de fiesta
🎭 Carnaval y la “patacabra”
🗣️
“Y si hablamos de identidad popular… tenemos que hablar del Carnaval.”
- Presentaciones de agrupaciones
- Ensayos y encuentros informales
- La presentación de la “patacabra carnavalera” cada sábado anterior a la quema de la patacabra como símbolo local
👉 Explicación interpretativa:
“La patacabra no es solo humor… es una forma muy ubriqueña de entender el carnaval: crítica, ingenio y tradición.”
💡Clave:
El Jardín como escenario de cultura popular viva
⛪ PARADA 4 – EXTERIOR DE LA IGLESIA
“De ermita del Señor San Sebastián a templo del Nazareno”
(Colocar al grupo frente a la fachada)
🗣️ Discurso:
“Frente a nosotros tenemos la Iglesia de Nuestro Padre Jesús Nazareno, pero su historia comienza con otro nombre: fue la ermita del Señor San Sebastián, patrón de Ubrique.”
👉 Explicar:
- Origen en siglos XVI–XVII
- Relación con el antiguo cementerio
- Función protectora frente a epidemias
🧱 Elementos exteriores
👉 Señalar:
- Fachada sencilla
- Espadaña
- Volumen de la nave
🗣️
“No es un gran templo monumental… pero sí un edificio lleno
de historia.
Aquí lo importante no es el tamaño, sino lo que ha significado para el pueblo.”
🧩 Transición
“Vamos a entrar. Dentro nos espera no solo arte… sino devoción.”
🕯️ PARADA 5 – INTERIOR DE LA IGLESIA
“El corazón devocional”
(Entrada en silencio, pequeño cambio de tono)
✝️ 5.1. Visión general
🗣️
“El espacio que vemos hoy es el resultado de siglos de renovación pero mantiene algo esencial: su cercanía.”
👉 Explicar:
- Nave central
- Capillas laterales
- Espacio recogido, íntimo
🎨 5.2. Los azulejos andaluces
🗣️
“Fijémonos en los azulejos… son un elemento muy característico del arte andaluz.”
👉 Explicar:
- Función decorativa y devocional
- Tradición cerámica andaluza
- Colores, brillo, simbolismo
👉 Interpretación:
“No solo decoran… también enseñan, acompañan y crean ambiente.”
✝️ 5.3. Imagen de Jesús Nazareno
🗣️
“Ante nosotros, el titular del templo: Nuestro Padre Jesús Nazareno.”
👉 Explicar:
- Imagen de 1940
- Autor: Juan Antonio Illanes
- Cristo con la cruz al hombro
👉 Interpretación emocional:
“Es una imagen de esfuerzo, de peso… pero también de
esperanza.
Por eso conecta tanto con la gente.”
🌟 5.4. Virgen de la Estrella
🗣️
“A su lado, María Santísima de la Estrella.”
👉 Explicar:
- Autor: Juan Abascal
- Dolorosa bajo palio en Semana Santa
👉 Interpretación:
“Representa el consuelo, la cercanía… la madre que acompaña.”
🌾 5.5. San Isidro Labrador
🗣️
“Y aquí aparece el origen de todo: el mundo agrícola.”
👉 Explicar:
- Relación con agricultores
- Hermandad de origen gremial
👶 5.6. Dulce Nombre de Jesús
🗣️
“Esta devoción es una de las más antiguas del templo.”
👉 Explicar:
- Posible origen en siglo XVII
- Continuidad histórica
- 🤝 PARADA 5 – LA HERMANDAD: FE Y COMPROMISO SOCIAL
🗣️ Discurso del guía:
- “Antes de terminar, hay algo muy importante que no podemos olvidar.
- Todo lo que estamos viendo —las imágenes, el templo, la vida que lo rodea— no existiría sin una institución clave: la Hermandad de Nuestro Padre Jesús Nazareno y Nuestra Señora de la Estrella.
- Pero esta hermandad no es solo historia, ni solo Semana Santa.”
-
- ✝️ Dimensión devocional
- “La hermandad es la encargada de mantener viva la devoción:
- Cuida las imágenes
- Organiza cultos durante todo el año
- Y hace posible la estación de penitencia del Jueves Santo
- Es, en definitiva, la que mantiene encendida la llama de la tradición.”
-
- 🤝 Dimensión social y solidaria
- “Pero hay otra cara igual de importante… y a veces menos visible.
- La hermandad desarrolla una labor solidaria constante, muy en la línea de lo que ya hacían las antiguas cofradías:
- Ayuda a personas necesitadas
- Colabora en campañas benéficas
- Participa en recogidas de alimentos
- Apoya a familias en momentos difíciles
- Es decir, sigue cumpliendo una función social que viene desde hace siglos.”
-
- 🌾 Conexión con sus orígenes
- “Y esto no es casual.
- Recordemos que esta hermandad nació como una organización de agricultores y ganaderos.
Aquellas primeras cofradías ya ayudaban a sus miembros, compartían recursos y se apoyaban mutuamente.
- “Por eso, cuando vemos salir a Jesús Nazareno y a la Virgen de la Estrella en procesión, no estamos viendo solo una tradición.
- Estamos viendo el resultado de un trabajo silencioso durante todo el año, de personas que entienden la fe también como compromiso con los demás.”
PARADA 6 – EL PREGÓN DE LA SEMANA SANTA
(Ubicación: dentro de la iglesia o a
la salida hacia el Jardín)
Duración: 8–10 minutos
🗣️ Discurso del guía:
“Hay un momento muy especial que
ocurre aquí cada año…
un momento que no tiene pasos, ni música procesional…
pero que marca el inicio de todo.
Es el pregón de la Semana Santa de Ubrique.”
⛪ El lugar
“Este templo ha sido tradicionalmente el escenario del pregón desde 1993.
Aquí, donde estamos, se coloca el atril…
y una persona del pueblo toma la palabra.”
👉 Dato documentado: tradición iniciada en 1993 y organizada por la hermandad
👤 El pregonero
Y esto es muy importante:
En Ubrique, el pregonero no es alguien lejano.
Es alguien de aquí.
Un costalero, un hermano, un devoto…
2026: Juan Francisco Ordóñez González: Cofrade y costalero del Nazareno durante años.
Tradicionalmente, el pregón se celebra aquí, en esta iglesia. Pero este año ha ocurrido algo excepcional.
El pregón de Juan Francisco Ordóñez González tuvo que trasladarse a la Parroquia de Nuestra Señora de la O. Por motivos de seguridad y prevención. El edificio, después de las borrascas, necesita cuidados y atención.
Y esto nos recuerda algo muy importante: La iglesia del Jesús no es solo historia, es un espacio vivo que hay que conservar.”
2025: Lisanda Fatou García
Lisanda representa perfectamente el espíritu del pregón de Ubrique: una persona del pueblo, con raíces profundas aquí, y con una historia familiar ligada a la educación y a la cultura.
Es farmacéutica, hija de
farmacéuticos de Ubrique,
y además bisnieta de una figura muy recordada: el maestro Francisco Fatou.
Esto nos habla de continuidad, de memoria… de cómo las generaciones siguen conectadas con el pueblo.”
2024: Luis Miguel Fernández
Persona comprometida con la vida cofrade, vinculada al mundo de las hermandades, con experiencia en participación activa y muy conocido y querido en Ubrique.
Su pregón tenía un tono emotivo y cercano, con referencias a la infancia, el pueblo y las tradiciones y presencia de recuerdos personales y vivencias cofrades. Además de un fuerte componente literario y reflexivo.
No fue solo un discurso institucional, sino una evocación emocional del sentimiento cofrade.
2023: Bartolomé Zapata Pérez. Tiene una relación directa y activa con la Hermandad de Nuestro Padre Jesús Nazareno y Nuestra Señora de la Estrella. Forma parte de ese grupo de personas que sostienen la hermandad durante todo el año. Su vinculación no es puntual, sino continuada y comprometida
2022: Ildefonso Moreno Riestra. Aunque designado en 2019, pronunció el pregón tras la pandemia
2021: (condicionado por pandemia)
2020: (Sin celebración tradicional)
2019: José Antonio Guerrero
2018: Olegario García
2017: Sebastián Casillas
🎭 El momento
🗣️
“El pregón no se escucha… se vive.
El silencio es absoluto.
La iglesia se llena.
Y cada palabra cae como si fuera una saeta… pero hablada.”
🎙️ INTEGRACIÓN DEL FRAGMENTO (MUY RECOMENDADO)
👉 Aquí haces una pausa y recitas:
“Señor del paso lento y mirada serena…”
(Dejar silencio después)
💬 Interpretación
“Este acto no es solo un discurso.
Es:
- Memoria del pueblo
- Emoción compartida
- Y el primer latido de la Semana Santa”
🌿 Conexión con el Jardín
“Y cuando termina el pregón… la gente sale ahí fuera, al Jardín.
Y entonces ocurre algo muy bonito:
lo que se ha dicho dentro… empieza a vivirse fuera.”
🔔 CIERRE DE LA VISITA
(Grupo reunido en el centro o a la salida)
🗣️ Discurso final:
“El Jardín nos habla de la vida compartida: fiestas,
encuentros, recuerdos.
La iglesia nos habla de la fe y de la historia.
Y la hermandad… nos habla de algo aún más profundo:
de cómo una comunidad se organiza para cuidar lo que cree,
y también para cuidar a las personas.
Porque al final, este lugar no se entiende solo por sus muros o sus imágenes, sino por la gente que lo mantiene vivo.”
🎯 OPCIONAL (para enriquecer la visita)
Puedes añadir:
- Anécdotas concretas de vecinos y vecinas que durante años se han ocupado voluntariamente del mantenimiento de la iglesia.
- Fotografías antiguas del Jardín
- Música de carnaval o Semana Santa
- Testimonios orales
- La tradición del Pregón de Semana Santa
- Los canastos de Reyes, tradición ubriqueña que la hermandad recuperó incluyéndola en su tarea solidaria
- Las bandas de música de Ubrique, siempre presentes, acompañando y ayudando durante los actos.
