Mostrando entradas con la etiqueta Carriazo. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Carriazo. Mostrar todas las entradas

miércoles, 27 de marzo de 2024

El yacimiento romano de Ocurris. Fotografías para una historia.

 

Universidad de Sevilla. Legado Carriazo

Fotografías realizadas entre 1968 y 1970


Por Esperanza Cabello

 

De vez en cuando el gen de la investigadora "hormiguita", que heredé de mi madre, y el gen del investigador apasionado, que heredé de mi padre, se unen, y hacen que, con la ayuda de los amigos que nos dan buenas pistas (gracias, José Manuel), hagamos descubrimientos que, para nosotros, son muy importantes y nos dan mucha fuerza para continuar con nuestro trabajo después de más de diecisiete años de blog y estudios.

Hoy es uno de esos días; ya habíamos encontrado, en 2018, el legado Carriazo, pero solo habíamos podido publicar algunas fotos, sabíamos que estaba incompleto, y que forzosamente habría más fotos, pero en aquel momento no las encontramos. Más tarde, en 2022, nuestro amigo José María Gavira volvía a hablar de ese legado y publicaba aquellas fotos (en este enlace) de las ruinas de Ocur.  Hoy nosotros hemos dado un pequeño pasito más, a las imágenes que entonces publicábamos, se unen otras que serán, sin duda, un magnífico material para los próximos trabajos en el yacimiento y que, además, nos permitirán a todos recordar cómo era la zona antes de las primeras excavaciones de los setenta.

Además, también sabemos que existen cuatro legajos de correspondencia y datos que aún no están digitalizados y que serán aún de más utilidad. 

¿Habrá alguna carta de nuestro padre? Seguro que sí, le escribió tantas veces para invitarlo a venir a conocer nuestra ciudad romana que por fuerza debe de quedar algún escrito.

 

Poquito a poco iremos desgranando y explicando cada una de las imágenes, y, si podemos, los legajos, pero en este momento las compartimos con todos para que cada uno pueda disfrutarlas a su manera.

 





















Aznalmara

 Para los más interesados, en este enlace de la Universidad de Sevilla podemos acceder a las fotografías originales y a los datos de cada una de ellas.

Muchas gracias de nuevo a José Manuel Amarillo por habernos abierto la puerta de este lugar olvidado, y por recordarnos que los archivos hay que visitarlos de vez en cuando porque, en realidad, están vivos.


.





El legado Carriazo, todo un tesoro para los andaluces

 

Manuel Cabello revisando el yacimiento de Ocurris

Universidad de Sevilla. Archivo histórico. FCCaja 144_00213


 

Por Esperanza Cabello


Nuestro amigo José Manuel Amarillo nos ha hecho un precioso regalo de cumpleaños: esta fotografía de nuestro padre en el Salto de la Mora a finales de los sesenta.

Nos ha hecho mucha ilusión poder ver a nuestro padre desde una nueva perspectiva, enchaquetado, como siempre y mirando con atención esas grandes piedras del yacimiento de Ocurris.

En otras ocasiones hemos hablado del legado Carriazo y su valor para nuestro yacimiento (en este enlace), y ya habíamos explicado lo complicado que resultaba consultar esos archivos porque no estaban excesivamente bien organizados, imaginamos que clasificar los miles de documentos de don Juan de Mata debe de ser una tarea ingente.

Pero hoy hemos hecho varias incursiones, siguiendo el enlace de José Manuel y buscando archivos digitalizados, y hemos conseguido localizar una veintena de fotografías nuevas de Ocurris en los primeros momentos de las excavaciones modernas.

Estamos entusiasmados con este nuevo hallazgo, y seguros de que publicar y dar vida a estas fotografías será todo un hito para los próximos trabajos que se realizarán en el yacimiento.

 

 

.

 

martes, 29 de marzo de 2022

Nuestro yacimiento romano de Ocurris será declarado Bien de Interés Cultural

 

Don Manuel Cabello Janeiro y su grupo de Misión Rescate 208 en el yacimiento


Por Esperanza Cabello

 

Hoy todos los ubriqueños y ubriqueñas estamos de enhorabuena. Acaba de hacerse público que comienza el expediente para que el yacimiento romano de Ocurris sea declarado BIC (Bien de Interés Cultural). Es una aspiración por la que han trabajado duro y con ahínco los responsables del yacimiento, y que vendrá a ser el colofón de las muchas satisfacciones que nos está dando a todos este tesoro patrimonial que consta en los libros de historia desde finales del siglo XVIII pero que existe desde hace miles de años.

En Ubrique ya existe una zona catalogada como Bien de Interés Cultural desde 2003, el centro histórico (en este enlace).

Queremos dar nuestra más sincera enhorabuena a todos los que han hecho posible este gran logro, a todos los responsables municipales que han hecho del proyecto su bandera, a los responsables técnicos que se han encargado de dar forma a los detalles y que han conseguido un reconocimiento más allá de lo esperado, a los responsables gubernamentales que han colaborado con su mejor afán para que nuestro patrimonio sea reconocido no solo desde el punto de vista turístico (renovando la Q de calidad años trtás año) sino también desde el punto de vista cultural (es nuestro patrimonio, nuestra historia) y legal, por supuesto. inscribiéndolo en el Catálogo General del Patrimonio Histórico Andaluz, con la tipología de Zona Arqueológica, el bien denominado Ocuri (como denominación secundaria OCURRI/OCURRIS/OCVRI/OQVR) sito en el término municipal de Ubrique (Cádiz).

 

Y después de esta enhorabuena a los que lo han hecho realidad, miraremos al cielo, como decía nuestro querido tío Pepe, y daremos la enhorabuena con una gran sonrisa a todos los que trabajaron desde 1968 para conservar, proteger, dar a conocer y poner en valor este gigantesco patrimonio, recordando un video que publicamos hace años y que correspondía a la primera visita de las autoridades culturales al yacimiento.

 

 

 

"Ubrique, 1968. Invitados por el maestro Manuel Cabello Janeiro, suben al yacimiento romano de Ocurris de don Juan de Mata Carriazo, catedrático de historia y don Salvador de Sancha, arqueólogo. Fue la primera visita de las autoridades arqueológicas de la época. Los acompañaban el alcalde de Ubrique, don Manuel Janeiro, dos concejales, don Luis Vilches, don Francisco Collado y don Manuel Carrasco, profesores de la Escuela de Artes y Oficios de Ubrique".

 

 

 

Nuestro padre, Manuel Cabello, que tanto luchó por este yacimiento, y todos sus acompañantes, estarían felices al leer esta noticia, y también don Francisco Garcia Parra, erudito del que conservamos las primeras fotografías conocidas del yacimiento (en este enlace) de 1932, o Fray Sebastián de Ubrique, que tanto estudió la historia de nuestro pueblo...

Si miramos atrás en el tiempo veremos que son muchísimas las personas que han trabajado y se han preocupado por el yacimiento. Nuestro amigo José María Gavira publicó un ensayo de cronología del yacimiento (en este enlace) que puede ser muy aclarador del ingente trabajo de tantas personas.


Y hoy ha llegado la gran noticia; primero Luis Rubio nos envió el enlace del Diario de Cádiz

 


Así que nos fuimos a la página de Radio Ubrique, sabiendo que podríamos leer la noticia en su totalidad.


Y después hemos podido leer la noticia en muchos medios de comunicación y redes sociales: 


En la Delegación del Gobierno: 



En Radio Comarca



En el Periódico de Ubrique


En la COPE


En Europa Press


En el Portal de Cádiz



Es realmente un regalo para todos nosotros en general y para la cultura ubriqueña en particular. En estos días un poco grises, esta es la única noticia que realmente quisiéramos dar.

¡Gracias a todos y a todas!



.


lunes, 1 de enero de 2018

Las excavaciones de Ocurris en el Legado Carriazo





Plano del Columbario realizado por don Salvador de Sancha en 1967
Universidad de Sevilla. Legado Carriazo


Por Esperanza Cabello

Hoy es el santo de nuestro padre, como él mismo decía "San Manuel", y hemos querido traerle un regalo muy  interesante en nuestro blog, seguro que él lo recordaría si estuviera con nosotros.
Hace unas semanas nuestro amigo Pedro Oteo publicaba en el grupo de facebook varias imágenes de los fondos digitalizados de la Universidad de Sevilla.
Nunca habíamos intentado una incursión en estos archivos, y se trata realmente de una tarea dificultosa y para la que hace falta muchísima paciencia, pues los archivos no cuentan con un buscador, ni están organizados de ninguna forma que sirva a la búsqueda, solo están distribuidos por carpetas, y en ellas hay cientos de documentos diferentes.
Entre ellas está el fondo "Legado Carriazo" (en este enlace), que comprende una prolija documentación del insigne don Juan de Mata Carriazo, profesor de la universidad de Sevilla que fue una de las primeras autoridades académicas que acudió a nuestro yacimiento romano de Ocurris a la llamada de don Manuel Cabello y don Salvador de Sancha.

Como explicamos, es muy difícil navegar entre la ingente cantidad de documentos de este legado, y estamos seguros de que con más tiempo podremos encontrar toda la documentación relacionada con los primeros días de las primeras excavaciones que se realizaron en el Salto de la Mora, pues las hizo don Salvador de Sancha nombrado por la Universidad de Sevilla y en concreto por don Juan de Mata Carriazo. Por el momento nos ha parecido muy interesante este plano dibujado por don Salvador de Sancha del Columbario, no en su estado real, sino en un hipotético caso de que se realizaran los trabajos de limpieza y restauración que más tarde se llevaron a cabo.

Uno de los primeros grupos de autoridades que visitan el Salto de la Mora


También nos ha encantado esta fotografía del foro de Ocurris durante al visita que don Juan de Mata realizó al yacimiento. Esta visita fue inmortalizada por nuestro padre y Luis Vilches en una película de super8 (en este enlace).
A la izquierda de las imágenes está nuestro padre, don Manuel Cabello, a continuación don Francisco Collado, don Manuel Janeiro, el alcalde de Ubrique en la época, don Salvador de Sancha y don Juan de Mata Carriazo.
Además del valor histórico de la instantánea en la que se ven los majanos de piedras formados por los cabreros y pastores con rocas y elementos romanos, nos ha llamado la atención que el hotel de Agua Nueva, que proyectaban los hermanos Coronel Reguera y que no llegó a inaugurarse, está en plena construcción.



.

miércoles, 29 de julio de 2015

Cronología de los trabajos de Manuel Cabello y Salvador de Sancha en el Salto de la Mora

Interior del Columbario, 1968
Fotografía de Manuel Cabello Janeiro
 

Por Esperanza Cabello

Decíamos en la entrada anterior que Manuel Cabello fue muy insistente y muy tenaz en todos los trabajos que emprendió con su querida esposa. Y con la misma tenacidad y la misma pasión trabajó para llamar la atención sobre el Salto de la Mora, nos consta que durante más de veinte años hizo lo imposible para conseguir que comenzaran las excavaciones, que las autoridades reconocieran que se trata de un tesoro patrimonio de todos los ubriqueños y que, en un momento de nuestra historia reciente, todo el mundo cultural volviera sus ojos hacia Ocurris.
Y en esa ardua tarea estuvo muchos años a su lado Salvador de Sancha Fernández, el arqueólogo que hizo las primeras excavaciones de la época moderna en el Salto de la Mora.

A continuación, imitando un poco la cronología de nuestro amigo José María, vamos a intentar hacer un esbozo de los trabajos que se hicieron en/por el Salto de la Mora en los diez años siguientes:

Mayo de 1967: Primera memoria de Misión Rescate presentada por Manuel Cabello. Denuncia del estado de abandono en que se encuentra la necrópolis y el columbario de Ocurris.
Esta memoria, por carecer de certificados de especialistas, fue desechada. En 1967 ganó el Trofeo de Oro el grupo de Villena (en este enlace).

Verano de 1967: Manuel Cabello se pone en contacto con el profesor Luis de Mora Figueroa, que visita el yacimiento y muestra su interés, recomendándole ponerse en contacto con don Salvador de Sancha Fernández, que fuera más tarde Director de las Excavaciones.

Septiembre de 1967: don Salvador de Sancha viene a Ubrique, Manuel lo acompaña al yacimiento y ambos están de acuerdo: hay que salvarlo del abandono.

Febrero de 1968: don Juan de Mata Carriazo, antiguo profesor de don Salvador y catedrático de historia en la Universidad de Sevilla,  visita el yacimiento y muestra todo su  interés por el proyecto (en este enlace).


Mayo de 1968: Visita de doña Concepción Blanco, directora del Museo de Cádiz, al yacimiento

Mayo de 1968: Segunda Memoria de Misión Rescate

Junio de 1968: Premio del concurso Misión Rescate; trofeo de Plata por el trabajo de llamada de atención y de divulgación del Columbario.

1969: Manuel Cabello invita, y consigue traer, a muchas personalidades del mundo de la cultura a conocer el yacimiento, consiguiendo siempre interesarlos:

Pedro Valdecantos García, Delegado Provincial de Educación y Ciencias. El gobernador civil, Directores de los periódicos Diario de Cádiz, ABC de Sevilla y Sur de Málaga; Concepción Fernández Chicarro, directora del Museo de Sevilla; D. Antonio Calderón Quijano, Rector de la Universidad de Sevilla; D. Manuel Sotomayor, Catedrático de la Universidad de Granada; D. Gustavo Grumer, Director del Instituto Alemán de Madrid.


20 de noviembre de 1969: Manuel Cabello recibe una carta de don Juan de Mata Carriazo, interesándose por el estado del columbario y pidiendo datos concretos para una posible actuación. Este año el trofeo de oro fue para Curbe, en Huesca.

Verano de 1970: Manuel Cabello consigue traer al yacimiento a don Aníbal Arias Ruiz, Director del Programa. Convencido de la necesidad de actuar rápidamente para preservar el Columbario, don Aníbal promete a Manuel Cabello que las excavaciones y una posible restauración comenzarán en breve. Este año el trofeo de oro es para el grupo de Castrojeriz.

11 de noviembre de 1970: Bellas Artes concede el permiso de excavaciones a don Salvador de Sancha

Enero de 1971: Comienza la primera excavación arqueológica de Ocurris de los tiempos modernos. El director de las excavaciones es don Salvador de Sancha Fernández. Limpieza y restauración del columbario.

Febrero de 1971: Exposición de arqueología, con algunas de las piezas encontradas en el Salto de la Mora,  y de etnología en los salones de la Escuela de Artes y Oficios (en este enlace).


15 de mayo de 1971 carta de don Salvador:
"... hemos de dejar expresada aquí nuestra gratitud y más viva felicitación a los componentes y Director del Grupo (208) de Ubrique que, con el mejor espíritu y amor a nuestra Historia han sabido realizar una prospección realmente importante y respetar, vigilar y conservar intacto el yacimiento, de acuerdo con la Ley, dejando a la responsabilidad de los técnicos el desarrollo de los trabajos de investigación…”


20 de septiembre de 1971: Comienzan de nuevo las excavaciones en el Salto de la Mora, bajo la dirección de don Salvador de Sancha. Ahora los trabajos son en cuatro zonas diferentes (en este enlace).

1972: Manuel Cabello continúa invitando a personalidades del mundo de la cultura a visitar las excavaciones, con el fin de conseguir los permisos y los fondos necesarios para que continúen.

1972: Visitas de D. Juan Pedro Garrido, Catedrático de Madrid, D. Mariano del Amo, Director del Museo de Huelva, D. Fernando Portillo, Presidente de la Diputación Gaditana (que dio 150.000 pesetas para las excavaciones), D. Jesús de las Cuevas, famoso literato, D. Antonio León y Majón, Procurador en Cortes y de D. Martín Almagro Bach, Comisario General de Excavaciones, que promete la continuidad en los trabajos.

Septiembre 1972: El programa Misión Rescate concede el Trofeo de Oro al grupo 208 de Ubrique por su trabajo de puesta en valor del yacimiento de Ocurris. (En este enlace).


Junio de 1973: se inaugura la Glorieta de Misión Rescate; se exponen en la glorieta, al aire libre, varias piezas arqueológicas rescatadas del Salto de la Mora 

Verano de 1973: el arquitecto Alfonso Jiménez Martín (que ha sido el restaurador de la Catedral de Sevilla) realiza la restauración del Columbario.

Septiembre de 1973: Manuel Cabello elabora un proyecto para iluminar el columbario

Verano de 1976: Se realiza la tercera y última campaña arqueológica en el Salto de la Mora a cargo de don Salvador de Sancha, que durante estos diez años se ha encargado de la puesta en valor del yacimiento.
En esta campaña se hacen diferentes sondeos en la zona de las termas, y se trabaja con varias hipótesis debido a la complicada estructura existente: templo púnico, antigua curtiduría (como la hallada en las obras de la Guardería infantil "La Esperanza") y termas.

A partir de esta campaña comienzan nuevos tiempos para todos. El interés por la ciudad de Ocurris no cesó en ningún momento. Salvador de Sancha y Manuel Cabello comenzaron a tener problemas de salud, sin embargo, el trabajo ante las instituciones no ceja, más viendo el estado de abandono en el que se encuentra el yacimiento.
Por fin, casi veinte años más tarde la Mancomunidad de Municipios inicia una nueva etapa para Ocurris, y en

1996: La arqueóloga  Natalia Cabello es contratada por la Mancomunidad de Municipios de la Sierra de Cádiz para la limpieza y puesta en valor del yacimiento. Su estudio está publicado en la revista Papeles de Historia, número 4.

Hasta aquí la historia "de amor" del maestro Manuel Cabello Janeiro y el Salto de la Mora. Años muy intensos, con mucho trabajo, mucho tesón y, sobre todo, con mucha pasión.



.

sábado, 28 de marzo de 2015

De paseo por Ocurris

El Columbario del yacimiento romano de Ocurris


Por Esperanza Cabello


Ha comenzado al primavera, el buen tiempo se ha metido por todos los rincones de nuestra sierra, y nosotros hemos aprovechado los últimos días de clase para visitar con los alumnos el yacimiento romano de Ocurris.
Las Cumbres organiza cada año visitas a nuestros lugares de referencia con todos los grupos de alumnos; unos visitan el Museo de la Piel, otros el San Juan de Letrán, otros el centro histórico... Este año, además, tenemos la suerte de poder visitar las ruinas romanas de Ocurris.
Hemos leído que había polémicas por la forma en que se habían realizado los trabajos y cómo se habían gestionado los recursos.  A nosotros hay algunas cosas que no nos terminan de gustar, pero estamos convencidos de que nuestro ayuntamiento ha hecho un gran esfuerzo empeñándose en realizar los trabajos, en conseguir fondos, en reabrir el yacimiento, en organizarlo todo para poder comenzar las actividades. Ahora es un lujo poder hacer la visita, todo bien organizado, bien explicado y en un lugar paradisíaco, no se puede pedir más.



 María Campos explica al grupo qué era el columbario

Para nosotros subir al Salto de la Mora siempre es algo entrañable y cercano. Los recuerdos llegan como un torbellino, recuerdos de la más tierna infancia, jugando con los primos y los amigos en el foro cuando teníamos dos o tres años;  recorriendo con seis o siete años todos los rincones, entonces sin excavar; asistiendo con once o doce años a las primeras excavaciones, la emoción de descubrir un esqueleto, los trozos de cerámica, las casas, las cisternas...
Subir con los alumnos, y más de la mano de una guía excelente, ha sido una experiencia fantástica. María nos fue llevando por los lugares emblemáticos del yacimiento, dando las explicaciones pertinentes, amable y atenta con los niños, pendiente siempre de sus preguntas.
Se nota que es una enamorada de su trabajo, que lo ha vivido y disfruta haciendo lo que más le gusta: mostrar nuestro patrimonio, insistir en que es de todos, en que hay que cuidarlo.




 Explicando qué es una cisterna y cómo se fabricaba el opus signinum

La visita comienza por el columbario, la ciudad de Ocurris se visita "al revés". Se supone que la entrada original a la ciudad era por la calzada de Ubrique a Benaocaz, y el columbario y la zona de enterramientos estaban al otro lado. 
En el columbario surgió  el recuerdo a nuestro padre. Agradecemos a María que hablara de él, de Manuel Cabello, un maestro ubriqueño que a finales de los sesenta se empeñó en dar a conocer el tesoro que teníamos los ubriqueños en el Salto de la Mora. Un hombre que trabajó más allá de lo normal para conseguir que las autoridades se interesaran por el yacimiento. Sin desanimarse, sin cejar en el empeño.
Porque no era su trabajo, era su pasión. Y tanto se empeñó que consiguió que todos se centraran en este valioso yacimiento.
Consiguió que comenzaron las excavaciones, que don Juan de Mata Carriazo designara a don Salvador de Sancha para que se encargara de los trabajos y que se preservara esta ciudad romana.


 Nuevas excavaciones en el foro

La visita continuaba en la fuente de Minerva y en la cisterna, allí supimos quién era Minerva y cómo se fabricaba el opus signinum. Nuestra guía nos contó muchas  historias y se interesó por la opinión de los visitantes.
También nos llevó al foro, explicando cómo sería hace veinte siglos y haciendo con nosotros un viaje a la antigüedad. Y visitamos la vivienda que tenía una cisterna. (Recordamos cuando se hicieron varias catas en esa vivienda y se comprobó que estaba construida sobre varios asentamientos anteriores).
Supimos quiénes eran los íberos, y cómo desde esta atalaya se podía controlar perfectamente el castillo de Aznalmara.
Realmente el lugar es magnífico, las vistas, extraordinarias y la actividad, amena y muy instructiva.

 Los lugares de siempre, bien cuidados y limpios


Al llegar a la zona de las termas vimos cómo siguen trabajos de limpieza en el yacimiento. Desde luego el ayuntamiento se ha tomado en serio la tarea, y eso nos parece fantástico. 
Ahora que afortunadamente nadie se arroga ya la propiedad de lugar y que podemos volver a ver con nuestros propios ojos esos lugares que han formado parte de la historia de la vida de todos los ubriqueños, nos encanta ver que hay un grupo de personas (empleados del ayuntamiento) que se dedican a mantener, a proteger y a difundir nuestro patrimonio.
Las termas y la cisterna, fantásticas, como siempre. Nos hubiera gustado ver el mosaico que descubrieron y volvieron a ocultar en los setenta, pero desgraciadamente ha desaparecido.


 Las termas, los trabajos de limpieza continúan


Llegando a las termas solo quedaba visitar la casa de Juan Vegazo. A los niños les parecía fantástico saber que el descubrimiento de Ocurris coincidió en el tiempo con la Revolución Francesa. Es curioso saber que mientras en el país vecino se luchaba por la libertad, la igualdad y la fraternidad en nuestra sierra comenzaban los trabajos para descubrir la ciudad romana que aún hoy podemos visitar.


 La casa de Vegazo, casi al final del recorrido


Y ya terminaba la visita al yacimiento. María no olvidó contarnos la historia de este acebuche centenario que consignamos como uno de los árboles singulares de Andalucía. Es un verdadero lujo poder disfrutar de la naturaleza y del patrimonio. Mientras descansábamos junto al acebuche un par de buitres sobrevolaron la zona, volando muy bajito.
La visita nos recordó, con todas sus diferencias, a la visita de Bolonia. Un baño de cultura y patrimonio en un entorno paradisíaco.

El acebuche centenario, emblema del yacimiento


Al terminar la visita pudimos ver el documental de la recreación del lugar, que incluye imágenes grabadas con un dron. !Espectacular¡
Y así terminó nuestra primera visita a Ocurris (con sus dos erres, por supuesto) de este año 2015. Queremos agradecer a los responsables las facilidades para poder hacer esta visita y a nuestra guía, María, sus palabras, sus enseñanzas y su buen hacer. Supo transmitirnos su amor por la historia y por el patrimonio, teniendo buen cuidado de no olvidar ningún detalle.
Un trabajo fantástico.
Así que lo último que nos queda es recomendarles que visiten Ocurris esta Semana Santa, o en cualquier momento. Realmente merece la pena. Solo hay que llamar a la Oficina de Turismo de Ubrique y concertar una cita. Atienden a grupos escolares y a todo tipo de grupos, además de organizar visitas individuales.


.

.

domingo, 16 de noviembre de 2014

Cardela en el texto perdido del Catálogo de Enrique Romero de Torres


El castillo de Fátima actualmente
Fotografía de Leandro Cabello Izquierdo


Por Esperanza Cabello

Aún quedan más referencias a Ubrique en el texto de Enrique Romero de Torres del Catálogo Monumental de España. Hemos tenido la suerte de que nuestro amigo José Manuel Amarillo nos enviara las páginas que mencionan a Ubrique y hoy le toca el turno al Castillo de Fátima, también conocido como Cardela.
El estudioso cordobés se plantea precisamente esa duplicidad de nombres.
Transcribimos el texto íntegro a continuación:

                                                                            UBRIQUE

                                                              CASTILLO DE FÁTIMA


      "Se halla en término de Ubrique, cuatro kilómetros en línea recta al O. de la población y en la margen derecha del río que en ella nace. En el mapa de Tomás López, del Reyno de Sevilla , parte 2ª, aparece debidamente emplazado y con la denominación de Cardela, con este mismo nombre, pero con emplazamiento menos real, figura en el del Reyno de Granada, del mismo autor, parte 3ª.
Coello, siguiendo a Tomás López, lo designa y señala exactamente en su mapa de la provincia de Cádiz. En el del Instituto Geográfico, escala 1:50.000, hoja núm. 1.050, figura ya como “Castillo de Fátima”, que es como se le llama actualmente en el país; pero acerca de su identificación no deja la menor duda la circunstancia de que en aquél, y en el día, se designe como Dehesa de Cardela el pago en el que se hallan las ruinas de esta fortaleza.
       Como todos los de la serie de la frontera occidental granadina, está constituido por un crestoso aislado, de naturaleza rocosa, que por sí mismo tiene ya la condición de inaccesible, y en el que se han hecho obras de adaptación. Hoy se encuentra derruido casi en su totalidad, pero lo poco que queda de él permite incluirlo entre las fortalezas organizadas al estabilizarse la frontera después de la reconquista del valle del Guadalquivir, y permite también asegurar que nunca hubo que tener más que muy reducida importancia.



      Menciona esta fortaleza “El Raud el Kartas”, escrito en el primer tercio del siglo XIV, entre las que en 694 (1292-1293) cedió el merinida Abu Jacub a Mohamad II de Granada. (Traducción Beaumier, pág. 543) Aparece en dicho texto con la denominación de Tardela, que Simonet corrige y convierte en Cardela. (Descripción del Reyno de Granada, pág. 131.)
       En 1462 fue tomado por el marqués de Cádiz, volviendo a recuperar, en Agosto del año siguiente, el rey de Granada la villa y fortaleza de Cardela. (Memorial de Hazañas de Diego de Valera, edición Biblioteca de Autores Españoles, t. LXX, pág 76.)
      En Febrero de 1848 el marqués de Cádiz, después de haber tomado a Zahara, dio orden de ir a combatirlo, pero fracasó en su intento. (Crónica de los Reyes Católicos, de Mosén Diego de Valera, edición Carriazo, pág. 178.)
      En 1485, y luego de haberse rendido Ronda, se entregó Cardela con otras fortalezas “que son en la Serranía de Villaluenga” (Crónica de Hernando del Pulgar, pág. 254, edición Benito Monfort, Valencia, 1780.)
(Nota de D. Félix Hernández.)"



Cardela vista desde el pantano
Fotografía actual de Leandro Cabello Izquierdo


     De nuevo agradecemos a José Manuel que nos haya proporcionado este texto, escrito entre 1907 y 1908, que se publicó en 1934 y que aporta muchos datos sobre nuestro entorno.
También a nuestro hermano Leandro que nos haga estas estupendas fotografías del Castillo de Fátima... aunque el pantano y los eucaliptos no estaban en 1907, seguramente la peña no ha cambiado demasiado desde entonces.




.

miércoles, 5 de noviembre de 2014

Don Salvador de Sancha Fernández, un prestigioso profesional


Don Salvador de Sancha Fernández
El más prestigioso y respetado de cuantos profesionales han trabajado 
en las excavaciones de El Salto de la Mora de Ubrique
ABC, diciembre 1980


Por Esperanza Cabello

El pasado sábado nos acercamos a ver la exposición que se ha montado en el CIHU del San Juan de Letrán sobre las excavaciones de Ocurris. Es una exposición discreta y  didáctica, muy entretenida, en la  que varias piezas llamaron nuestra atención, tanto por su presencia como por su ausencia.
Mientras leíamos distraidos los textos, leyendo por enésima vez los mismos argumentos para pretender imponer el nombre de Ocurris, un par de frases llamaron nuestra atención y nos llenaron de indignación.
No sabemos quién las habrá redactado, pero, sea quien sea, lo ha hecho con con muy poca consideración (como mínimo) e incluso nos atreveríamos a decir con vileza (en su acepción de la RAE: Acción o expresión indigna, torpe o infame ).

Nuestra indignación se debe al maltrato que ha recibido, en esos carteles, don Salvador de Sancha Fernández, una de las personas más importantes en el yacimiento de Ocurris, el encargado de las primeras excavaciones de la época moderna, en los años setenta.
Quien redactó el texto  de los carteles habla, en primer lugar del "supuesto arqueólogo", para decir un poco más tarde que don Salvador no tenía la formación suficiente y había sido apartado de sus cargos.
Ni siquiera aunque esa persona tuviera razón es digno dejar eso escrito en unos carteles que se quedarán para siempre en nuestro "esbozo de museo arqueológico".
Si en un primer momento se ensalza la figura de Vegazo (¿Tendría título el venerado ubriqueño, o habrá que dejar de hablar de él como pionero al no tener título?) nos choca más aún que se desprestigie expresamente a De Sancha.


 Don Salvador en la excavaciones de Bolonia
Revista Blanco y Negro, 1980



Don Salvador de Sancha Fernández realizó sus estudios de Historia en la Universidad de Sevilla, en la que fue su profesor, entre otros, don Juan de Mata Carriazo y Arroquia, el descubridor del famoso bronce de Tartessos, que insistió para que De Sancha se quedara con él en la facultad, alumno y maestro se profesaron toda la vida una gran amistad y respeto mutuo. 
(Precisamente fue De Mata Carriazo quien acompañó a Salvador y a nuestro padre en la primera visita oficial grabada de las autoridades arqueológicas al yacimiento, que publicamos en este enlace).
Compaginó sus estudios de la licenciatura de Historia con las correcciones de pruebas en una editorial, ese trabajo le permitió estudiar, y fue precisamente trabajando para esa editorial cuando llegó a Ubrique en 1967 o 1968. Aquí lo conoció Manuel Cabello y aquí comenzó su amistad.
Un par de años más tarde don Salvador comenzó, con el beneplácito y el apoyo de don Juan de Mata Carriazo Arroquia, las excavaciones en el Salto de la Mora, y fue el redescubridor del yacimiento, lo puso en valor, lo dio a conocer al mundo, difundió nuestro patrimonio, hizo que la Casa de Velázquez de Madrid se interesara por nosotros, trajo a Ubrique a universitarios, profesores, estudiosos a los que interesó por nuestro pequeño tesoro, y fue, a todas luces, un hombre que hizo un bien inmenso a nuestro pueblo.
Al mismo tiempo don Salvador fue el creador del Museo de Artes Populares de Sevilla, y su director desde 1972 hasta 1978.




También fue el inspector español encargado de las excavaciones que se realizaron en la década de los setenta en Baelo Claudia, trabajando conjuntamente con Michel Ponsich.



Podemos encontrar sus publicaciones y sus artículos publicados en la revista "Persée" de la Casa Velázquez, y otros escritos en español y en francés.

Su hija María nos cuenta además:

 "Al terminar su trabajo en el Museo, mi padre trabajó como asesor cultural de la Diputación de Sevilla y también de la Diputación de Jaén, donde estuvo recopilando fondos para un futuro museo etnográfico como el de aquí de Sevilla, que él no llegó a montar, pero que creo que se ha hecho con posterioridad. Es de suponer que tales trabajos no le fueran encargados a alguien sin formación demostrable.

Por otra parte, mi padre fue también inspector delegado en las excavaciones arqueológicas de Baelo Claudia, y, producto de la colaboración entre él y la Casa de Velázquez, tenemos ahora esa magnífica ciudad romana para el disfrute de propios y extraños. Como colofón de tantos años de eficaz trabajo conjunto, a mi padre le fue otorgada por el gobierno francés la Orden de las Palmas Académicas, condecoración de gran relevancia en Francia, que se concede a académicos y personalidades por sus méritos en el campo de la cultura y la educación".




También nos ha explicado María que don Salvador creó el Museo de Artes y Costumbres Populares de Sevilla a instancias del entonces Director General de Bellas Artes, don Florentino Pérez Embid, y que cuando las circunstancias políticas cambiaron ese puesto salió a oposición, pero ya entonces su padre se encontraba enfermo y renunció a competir por la dirección, que  fue asignada a don Antonio Limón. Aún así don Salvador recurrió a la Administración por la forma en que había tenido lugar el despido y ganó, siendo indemnizado.


Podríamos hablar durante horas sobre el trabajo de don Salvador de Sancha y sobre el beneficio que nos ha hecho a Ubrique y a los ubriqueños. Podríamos aportar pruebas, escritos, artículos, citas...
Pero no creemos que sea necesario, nos parece indigno e indignante que alguien haya redactado de esa forma las frases que están en los paneles informativos, porque está claro que no es relevante la existencia o no de un título y esperamos que sean rectificadas con celeridad.
Una persona que ha hecho tanto bien a nuestro pueblo, un estudioso de nuestra historia, una persona respetable y culta, un "Caballero de la Orden de las Palmas Académicas" no puede ser tratado de esa manera infame en un pueblo por cuya cultura se desvivió; no es de recibo manchar la memoria de quien ya no puede defenderse y amó tanto su trabajo y a Ubrique.


.