Llueve sobre mojado. Inundaciones en Ubrique en 1955

 

La "greera" que se formó en la casita sola tras las lluvias en 1955

 

 

Por Esperanza Cabello

Seguimos con atención las noticias de Radio Ubrique (en este enlace)  y en Radio Comarca (en este enlace), temiendo que las lluvias vayan a más y el río Ubrique se desborde o que las lluvias provoquen aún más daño en nuestro pueblo.

Realmente somos afortunados, hay otras poblaciones que están sufriendo con más fuerza los efectos del temporal y muchas personas que se han quedado atascados por la nieve, así que, solo prudencia y esperemos que amaine.

Este temporal, que hace que ríos, arroyos y nacimientos vayan arrasando por nuestro pueblo, nos ha recordado a aquella época, hace muchos años, cuando en Ubrique en invierno empezaba a llover y no paraba, eran días y días seguidos de lluvia y tormentas, el río se desbordaba, aunque solo causaba destrozos en las huertas, pues aún no se había construido en la zona de la avenida.

Una madrugada, yendo a coger "Los Amarillos" para Ronda, tuvimos que atravesar la plaza de Colón agarrados unos a otros los hermanos para que el agua que bajaba embravecida desde Ubrique el Alto y desde la sierra por la calle El Agua y la calle Los Solanos no nos llevara a los tres arrastrando. Bajaban piedras, trozos de tunas, ramas... de todo. Por supuesto llegamos a Ronda empapados.

Así llovía entonces y así está lloviendo estos días. Pero en la memoria colectiva de nuestros mayores se conservaba, como catastrófico, el recuerdo de las riadas de 1955, que no fueron, como cabría suponer, en invierno, sino durante la feria.

En este enlace escribíamos la historia de aquellas lluvias tan dañinas:

 

"Pero en plena feria de 1955 hubo un aguacero terrible, de esas lluvias de Ubrique, cuando revienta el “Ubrique el Alto” y las calles son verdaderos ríos. Tanta agua caía, lloviendo sobre mojado, porque ya llovía desde agosto, que socavó la tierra por debajo de la calle, y se derrumbó el muro que la sujetaba, yendo todo a parar a la huerta de Morilla, y abriéndose una greera gigantesca.

Cientos de curiosos fueron a ver el resultado del aguacero, y fue tan impactante que aún cientos de ubriqueños conocen el lugar como “la greera”. Era un socavón tan importante que costó muchos meses reparar totalmente la calzada y los muros que la sujetaban, y, aunque en esos momentos pareciera increíble, más tarde se construyó una casa sobre este lugar."

 

 

Tenemos varias fotografías de aquellos días, algunas son del Archivo Histórico Provincial de Cádiz (gracias, Santiago), otras pertenecen al archivo familiar y algunas a amigos de Ubrique en el Recuerdo (Manuela Agüera,  Juan Rodríguez, David, Alfonso Solano...), y la última es una reconstrucción que realizó nuestro amigo David Bulpe en 2015.

 

No solo se destruyó la calle San Sebastián, sino que todos los escombros cayeron sobre las huertas que estaban al otro lado del río, en la zona de la actual plaza de los Ejércitos, rompiendo el puentecito que conectaba con la huerta Morilla.

 

Aquí está la galería de imágenes de aquellas inundaciones del 55:

 

 

 

 

 

Ubrique en los años setenta

 

 

Ubrique en los años setenta

 

Por Esperanza Cabello

 

Efectivamente, esta fotografía puede parecernos muy actual, pues se ven muchas de las edificaciones modernas con claridad. Ya está el instituto, el nuevo cuartel de la Guardia Civil, muchas casitas del Carril...

Pero si nos fijamos bien, comprobaremos que en realidad esta imagen tiene más de cincuenta años. Parece mentira cómo vamos creciendo, ahí faltan las nuevas urbanizaciones construidas junto al cementerio, la residencia, la avenida del Rodezno y sus bloques de pisos, los aparcamientos nuevos, el colegio del Sagrado Corazón, casas en el camino de Benaocaz y más densidad en el Carril.

Por supuesto, la placa tampoco está todavía, y, desde donde está hecha la foto, que creemos que es en la nueva zona de la feria, aún hay solamente vegetación.

Sea como sea, una preciosa estampa de nuestro pueblo, gracias, Rosario, por compartirla con nosotros.

La siguiente portada de "Ubrique en el recuerdo", de José del Canto

 

Fotografía de Ubrique quizás a final de la década de los cuarenta del pasado siglo

Compartida por José del Canto en Ubrique en el recuerdo

Por Esperanza Cabello

Normalmente vamos cambiando la portada del grupo de facebook "Ubrique en el recuerdo" cada mes, a veces tardamos más, otras tardamos menos, y no siempre es el mismo tipo de fotografías. Utilizamos fotos que otros amigos han compartido, imágenes históricas, fotografías nuevas, cuadros, carteles, hasta algún documento que otro.

Y para el mes de noviembre, que empieza pronto, hemos elegido esta fotografía que nuestro amigo José del Canto compartió hace unos años en el grupo.

Nos gusta especialmente porque nos habla de un Ubrique casi desconocido para los ubriqueños jóvenes, aquel Ubrique de huertas y callejones, de alameda por la entrada nueva hasta la Perla (¿En qué año se inauguraría La Perla?), un Ubrique de molinos y batanes; de curtidurías y fábricas,    y un río que se desbordaba cada año con las lluvias, mejorando las huertas y provocando no pocos problemas entre los agricultores.

Si miramos con detenimiento, el pueblo estaba todo en la otra margen del río, todas casitas blancas y de una o dos plantas que dejaban despuntar el San Antonio (sin construcciones alrededor) y la torre de la iglesia. Los plataneros que se había sembrado a principios de siglo (gracias, fiesta del árbol) ya estaban frondosos y crecidos. No existían, a la derecha de la imagen, ni la barriada nueva, ni el Sacrificio, ni nada a partir del antiguo matadero. Se ve el peñón del Caldereto sin casas alrededor, tampoco existía esta barriada ni el Carril.

Y a la izquierda de la imagen debemos imaginar el convento de capuchinos, que no se ve pero existía desde 1670, tampoco se ve ni rastro del campo de fútbol de San Sebastián.

Eduardo Janeiro, a raíz de una fotografía publicada en el grupo, nos habla de la construcción de este campo de fútbol, a principios de los cincuenta, que fue el primero en Ubrique:

 

Saco la conclusión de que esta foto debe de ser cuando se empezó a construir el Campo de Fútbol San Sebastián. Aún no está cerrado con las tapias. Recuerdo que lo primero que se hizo fue, con unos asentadores grandes, entre un montón de personal lo cogíamos y tirando de él, íbamos asentando el terreno. Aquello, anteriormente eran huertas. Y cuando estaba el terreno casi llano, empezaron a salir equipos de adultos  y también de juveniles.

 

 Así pues hoy podemos, de alguna manera, recordar aquellos tiempos de nuestros padres y abuelos, cuando Ubrique era un pequeño pueblo de la Sierra de Cádiz en el que se trabajaba con alegría y todos estaban orgullosos de sus orígenes.

Gracias a José del Canto por su magnífica fotografía y a Eduardo Janeiro por sus comentarios siempre tan acertados y con tantos datos que solo él conoce.

 

 

.

El puente de Carlos III en 1955

 

 

Juan Ramírez y sus padres en el puente de Carlos III de Ubrique

Los acompaña Ana Rosa, 1955

 

Por Esperanza Cabello

Nuestro amigo Juan Ramírez nos ha enviado esta preciosa fotografía de la familia en 1955, cuando él era casi un recién nacido, con sus padres Bartolomé Ramírez Lozano y Rafaela Domínguez. Los acompaña Ana Rosa, su vecina en aquella época.

Si nos situamos bien, vemos que atrás al fondo se ve el Salto de la Mora, y algunas casitas en la falda de Las Cumbres. Por lo demás, solo se ven huertas y campos, además de una hilera de plátanos que bordeaban el camino de El Prado (conocido antaño como el "Prado de los caballos").

 

 

Juan nos comenta que, en realidad, es casi el mismo paisaje que a mediados del siglo XIX, cuando en la litografía de Ubrique solo se ven huertas y campo, con algunas casitas de campo diseminadas.

 

Gracias, Juan, por compartir con todos nosotros esta imagen, ya histórica.💜

 

.

Fotografías de Ubrique en los sesenta, por Francisco Delgado "Delka"

 

La familia de Francisco Delgado en la romería. Años sesenta

Hace ya unos años, en 2019, Francisco Delgado Camacho tuvo la gentileza de enviarnos una serie de fotografías muy interesantes que plasmaban los principios de la electrónica en Ubrique (en este enlace).

Al mismo tiempo, nos envió una veintena de fotografías de personajes de su familia y de Ubrique en los años sesenta, sobre todo en celebraciones, como bodas, días de campo, romerías y ferias. Incluso unas fotografías de la tuna con don Gabriel.

En aquel momento esperamos a tener más datos para poder publicar las fotografías, al menos saber los nombres de las personas que se veían o de qué celebración se trataba, pero, con el paso del tiempo, estas fotografías se nos habían quedado en el archivo de la memoria y no habían visto la luz.

Hoy Francisco nos ha recordado esas magníficas fotografías y, sin más dilación, vamos a publicarlas en el blog, y a ir poniéndolas una a una en Ubrique en el recuerdo, esperando que los miembros del grupo puedan darnos más datos de ellas.

Muchísimas gracias, Francisco, por esta gran aportación a la historia de nuestro pueblo, y disculpa este despiste que se ha extendido en el tiempo.

 

 

Ubrique, por Enrique Romero de Torres, 1907

 

Nota manuscrita sobre Ubrique en 1907 

Enrique Romero de Torres. AHPCO

Por Esperanza Cabello

Hace unos días, en archivaweb, encontramos que el Archivo Histórico Provincial de Córdoba tenía un par de folios manuscritos sobre Ubrique de don Enrique Romero de Torres, que estuvo haciendo el Catálogo Monumental de Andalucía en 1907 (en este enlace).

 

 

Solicitamos al archivo el envío de estas notas manuscritas y la encargada, María del Mar Ibáñez, muy agradable e interesada, nos las envió muy rápidamente, lamentándose de que no hubiera más datos, e informándonos de que el catálogo estaba digitalizado en su totalidad, como ya indicábamos hace unos años (en este enlace).

También preguntamos de nuevo por el texto del manuscrito de Vegazo, que Enrique Romero de Torres manejó cuando estaba redactando su catálogo, pero no hay ningún rastro de él en el archivo. Menos mal que hemos localizado recientemente otra copia completa (en este enlace).

De Enrique Romero de Torres tenemos unos comentarios muy acertados sobre el yacimiento romano y sobre los alrededores de nuestro pueblo, ahora también, a partir de hoy, podemos saber lo mucho que le impresionó "esta villa de la pintoresca serranía":

UBRIQUE

En el fondo de un cerrado valle, en la falda occidental de alta sierra pedregosa, se halla la Villa de Ubrique, una de las más interesantes de toda la pintoresca serranía de la provincia gaditana.

 

 

Muchísimas gracias, María del Mar, con personas como usted es un lujo investigar en los archivos, estamos seguros de que están protegidos y ustedes se ocupan de su difusión.

Ubrique en 1967, por Juan Miguel Pando Barrero

 

 

 Ubrique en 1967, fotografía del Archivo Pando

Fototeca Nacional

 

Por Esperanza Cabello

 

Hemos tenido la alegría de localizar, en la Fototeca del Instituto del Patrimonio Cultural de España (en este enlace) tres preciosas fotografías realizadas en 1967 por el fotógrafo Juan Miguel Pando Barreno.

 

"El Archivo Pando conserva la amplia obra del fotógrafo Juan Miguel Pando Barrero (1915-1992), desarrollada a lo largo de más de cincuenta años y continuada por su hijo, Juan Pando Despierto, hasta 2003.

Discípulo de Mariano Moreno, Pando Barrero realizó en su juventud magníficas fotografías de la Guerra Civil Española (fue contratado por la Associated Press) y de la larga y dolorosa posguerra".

 

Se trata de tres fotografías de vista general del pueblo tomadas desde el mismo lugar y que en un primer momento parecen la misma, aunque hay varias diferencias. Se ve en primer plano el colegio Víctor de la Serna (¿Estarían nuestros hermanos en el colegio en ese momento?) y las primeras casas de la avenida de España, que terminaba casi ahí mismo.

Los árboles de Los Callejones están frondosos en ese momento, y la torre de la iglesia está sin restaurar. 

También nos llama la atención la sierra sin las obras que fueron necesarias para contener las piedras, y lo despoblado que está aún el Carril. Nos encanta ver la trasera del San Pedro e incluso la azotea de nuestra propia casa, donde seguramente estaría tendiendo la ropa nuestra amiga Esther. También vemos la parte superior de la casa de nuestros abuelos, donde aún vivíamos en aquella época.

Es un lujo poder observar con detalle esta zona del pueblo de hace cincuenta y seis años, la pena es que no hubiera cambiado de perspectiva el fotógrafo, estaba en un lugar elevado ¿Desde dónde haría estas fotos? y nos encantaría poder ver el pueblo a izquierda y derecha.

.

Ubrique en 1991 y 1992. Fotografías de nuestro pueblo

 

 

 Portada del tercer libro de Manuel Cabello Janeiro sobre Ubrique:  "Ubrique, piel al descubierto", publicado en 1992

Por Esperanza Cabello

Llevamos tantísimos años escribiendo sobre nuestros padres, y hemos conseguido tantísima información que a veces olvidamos que todavía nos quedan miles de fotografías por publicar y cientos de textos por escribir.

Estos días en los que hemos querido mantenernos lejos de redes sociales hemos tenido la ocasión de organizar alguna de las cajas que componen el ingente archivo de nuestros padres y en un sobre cerrado hemos localizado un centenar de fotografías que fueron tomadas expresamente para ilustrar el libro "Ubrique, piel al descubierto", publicado en 1992 y que resultó todo un éxito a nivel local y provincial, era el primer libro, después de la "Historia de la Villa de Ubrique" del Padre Sebastián, en el que se trataban todos los temas ubriqueños en general y que ha servido como libro de cabecera para muchos estudios.

En él se esbozaban la Villa de las Cien Fuentes, la ciudad turística, los deportes de montaña, las cerámicas ubriqueñas, los edificios, los monumentos, las tradiciones, las fiestas... En esta práctica entrada del blog Ubrique en los libros  podemos obtener toda la información necesaria.

Las fotografías son de varios autores, no le faltaban manos a nuestro padre a la hora de colaborar: su compadre, sus yernos, sus hijos, algunos compañeros de profesión. Pero la gran mayoría estaban hechas por él mismo, y precisamente ahora nos recuerda terriblemente a nuestro hermano Manolo, que con su página "Ubrique en verde" (en este enlace) está recorriendo y fotografiando, muy acertadamente, todos los lugares icónicos de nuestro centro histórico, o a nuestro hermano Leandro, que, en este enlace, siempre es capaz de encontrar el encuadre más adecuado para sus fotografías.

Vamos a publicar este centenar de fotografías en la entrada, así nos servirá a todos para comprobar datos y saber cómo estaba nuestro pueblo hace treinta y cuatro años. Parece que nada ha cambiado, pero realmente hay muchos detalles diferentes.

Hay cuatro fotografías muy especiales, son del interior de una vivienda del corralete de la Trinidad en la que probablemente existió una sinagoga (en "punta mala", en la calle Toledo)  que había ido perdiendo su identidad con el paso de los años y que fue tristemente demolida hace nueve años sin dar ocasión a hacer un estudio en profundidad de la zona.

Las publicamos seguidas y sin título, son lugares tan conocidos que todos podremos localizarlos, y sería muy tedioso repetir, una y otra vez, "lugares con encanto" o "lugares pintorescos"...

 

 

Fotografía de la portada, con Yolanda Corrales Sánchez como modelo💜

Y estas dos son las últimas por hoy. Son las únicas en las que se vislumbra a alguien familiar: en la primera,  a nuestro hijo Serafín, fiel acompañante "charlarín" de todas las peripecias de su abuelo, y en la segunda a nuestro padre, Manuel Cabello, con su inconfundible gorra y su macuto, pasando junto a su propia casa natal en la plaza de la Verdura. 

Sin duda las más valiosas💜💜💜💜💜