Podemos descargar y guardar el programa completo pinchando en este enlace
Por Esperanza Cabello
Somos muy afortunados de tener amigos que saben de nuestros gustos y nos guardan sorpresitas y regalos de los que verdaderamente nos encantan, como es el caso de este pequeño programa de las Fiestas y Feria de Ubrique de 1950, publicado por Gráficas Ubriqueñas de la mano de nuestro tío Bartolo Romero, como ya explicábamos en esta entrada.
En primer lugar, el pregón, escrito por alguien que firma como Vélez de Lairán, de quien no hemos encontrado ningún rastro en la red. Ubriqueño no era, seguro, sí que podría ser quizás de Cádiz, porque da la impresión de ser andaluz, conocer a los compositores andaluces, incluso la música del carnaval gaditano.
PREGÓN A
LA FERIA
No hay sosiego en estas cuatro
villas -Benaocaz, Villaluenga, Grazalema y Ubrique- La juventud quiere
divertirse. ¿Quién le quita a mayo sus flores? Es que tenemos encima la Feria
de Ubrique.
Sobre lomos de jacarandosas jacas
serranas, bajo los arcos triunfales del Real de la Feria, esta juventud de
piropos y coqueteos, siente el orgullo insatisfecho de lucir a la niña más
bonita del pueblo.
En las casetas, torrentes de
carcajadas, la guitarra moruna rasguea por alegrías, que un cabrerillo de Cardela,
como cualquier novicio de Las Salinas de Cádiz, dice así:
Y, para niñas
bonitas
De Ubrique, las
petaqueras
Después… repiques de palillos.
¡Ole! Por sevillanas, Cádiz y Sevilla, hermanados en este abrazo, que hace
muchos años iniciaron Los Anticuarios.
que aunque no soy
de tu suelo
Te quiero más que
a mi madre.
¿Cádiz y Sevilla! Los dueños del
cante grande
¡A los toros! ¡A los toros!
Bullicio jaranero, alegrías en los rostros, penas en los que no pueden ver la
corrida.
Un viejo renegro, seco,
encartonao, me dice:
- Señó
Don Lairán, en esta plaza chiquita, pero tan blanca, a toreao el mejó de los
mejores.
- ¿Quién,
señó Paco?
- Na
meno que er Bomba.
- Señó Paco, pero este año… este
año… ¿Usté no sabe?
- ¿Qué?
- Pues
ahí va: torean nada menos que dos coletudos que se pasan el toro al milímetro.
- Eso no
puede se, ar centímetro toreava Belmonte, y yo a usté no lo creo.
- Ojos
para ver, señor Paco.
En la
calle de San Sebastián, camino del coso taurino, no cabe más gente. Un vendedor
de bastones, borracho como una cuba, pregona:
Bastón vendío,
bastón bebío…
No falta
el típico velonero – velones de Benamahoma-, el turronero, el tío de los
globitos y un enjambre de betuneros que no nos deja vivir. Después, silencio
absoluto. La plaza está llena.
Ya de
noche, cansados del ajetreo del día, comentando aquellas verónicas que nos
deleitaron; tranquilos, sosegados, marchamos hasta la Plaza de la Iglesia.
Tomaremos nuestro chocolate que es más español y más de ferias; escucharemos un
poco de música selecta. ¿Qué saben Beethoven, Mozart y otros grandes músicos de
nuestras ferias andaluzas? Escucharemos a Falla, Albéniz, Granados, ¡música
española! ¡Ah! Y no faltará El Sitio de Zaragoza.
Vélez de Lairán
Nota: Los Anticuarios formaron en 1905 una comparsa que seguramente es de las más conocidas de la historia, dirigidos por Antonio Rodríguez, el Tío de la Tiza, compusieron y cantaron el tango "Los duros antiguos" quizás la pieza más replicada de toda la historia de los carnavales gaditanos.
p.6
- Tejidos Pilar Piñero Venegas, José Antonio, 1
- La Chabola, despacho de vinos, especialidad en vermut.
- Confitería Romualdo Vecina Pan
- Artículos de piel Manuel Bohórquez Salas, San Sebastián,
44. Teléfono 74
- Artículos de piel Ultra. José Rodríguez Sánchez. San
Sebastián, 14
- Marroquinería, sucesor de J. Luque
p. 5
- Transportes León y Benítez, servicio de mercancías.
Cervantes, 3
p. 4
- Aparatos de radio Inter, agente oficial Francisco Sánchez
Bazán, calle José Antonio, 11
- Manufacturas de artículos de piel, Antonio Benítez Vegazo
- Tejidos y novedades, Pedro Pérez Sánchez, Calvo Sotelo, 17
En el centro, el programa de festejos:
Programa de Feria
de Ubrique 1950
DÍA 7. Víspera del Día de la
Patrona
Por la noche,
vistosa función de fuegos artificiales en el convento de capuchinos
DÍA 8
A las 10 de la
mañana, solemne función religiosa en la Parroquia de Nuestra Señora de la O, en
honor a la Santísima Virgen de los Remedios, Patrona de esta villa, estando el
panegírico a cargo de un ilustre orador sagrado.
A
las 19 horas, procesión.
DÍA 10
Con
motivo del voto hecho a Nuestra Señora de los Remedios el año 1855, en el que
la epidemia del cólera morbo asoló a esta villa, se celebrará por la mañana una
solemne función religiosa en acción de gracias, y, por la tarde, siguiendo este
tradicional voto, saldrá procesionalmente por las calles de la población.
DÍA 13
Por
la noche, recorrerá las principales calles una Banda Militar, disparándose
cohetes como anuncio del comienzo de la feria.
DEL 14 AL 17
Feria
de ganados y celebración de corridas de novillos-toros, en las que lidiarán
reses de acreditada ganadería, diestros de renombrado cartel, cuyos nombres se
darán a conocer en programa aparte.
En
el Real de la feria se instalarán casetas públicas y de sociedad, en las que se
celebrarán bailes regionales y diferentes concursos.
Todos
los días habrá en la plaza de toros, por las mañanas, carreras de cintas a
caballo y cucañas, y por la noche elevación de globos y fantoches, circos,
cines, varietés y otras muchas atracciones instaladas en el Real de la Feria.
Desde
las 10 de la noche a 2 de la madrugada, dará conciertos musicales en la Plaza
del General Franco, la citada Banda Militar, que además amenizará todos los
espectáculos taurinos y demás festejos oficiales anunciados.
El
17 por la noche y como fin de fiestas, tendrá lugar una gran función de fuegos
artificiales.
LA COMISIÓN
p. 9
- Tejidos y confecciones Casa Cabello. General Franco, 11
- José Corrales Romero
- Artículos de piel Francisco Cabello. Auditor Bohórquez, 23
- Fábrica de artículos de piel Pedro Herreros Corrales,
teléfono 119
- Cosario Martínez, Ubrique-Sevilla y pueblos intermedios
- Vermuts y vinos Gumersindo Martel, San Sebastián, 27
- Fábrica de artículos de piel Norberto Aparicio
p. 10
- Monte de piedad y caja de ahorros de Ronda. Agencia de Ubrique
-Fábrica de curtidos Ángel Janeiro
- Marroquinería fina Juan Jaén
- Crédito Rucas. Exposición en Calvo Sotelo, 1
p. 11
- Sastre Miguel Liébana Puche. San Pedro,7
- Marroquinería de lujo Cima
- Marroquinería fina, manufacturas Alfa. Antonio Ramos
Morales
-Pérez Urriti, S.A. representante en plaza Pedro Benítez
Vegazo
- Casa dedicada especialmente a artículos de lujo, Godoy
- Marroquinería fina, Manufacturas Ubrique. F. García Moreno
- Artículos de piel, Manufacturas Santa Ana. Antonio Benítez
Vegazo
- Auxiliar en medicina y cirugía, mecánico dentista, Juan
Castro Are. José Antonio, 10
p. 12
- Destilería de anisados y coñacs, Cristóbal Rubiales Zarco.
Ingeniero J. Romero, teléfono 33
p. 13
- Imprenta y litografía artística Bartolomé Romero García.
Gráficas ubriqueñas.
En este enlace podemos descargar el programa completo.
