Portada del periódico Las dominicales
Madrid, 15 de junio de 1906
Hemeroteca Digital B.N.E.
Por Esperanza Cabello
De vez en cuando hacemos descubrimientos fantásticos. Por mucho que hayamos ojeado los periódicos de la Hemeroteca Digital, por mucho que hayamos revisado las palabras clave y por muchos que nos dejamos los ojos con periódicos antiguos, siempre llega el día en el que todo el trabajo merece la pena y la satisfacción es estupenda.
Y este es el caso. Hemos podido leer en un periódico de 1906 de tirada nacional, Las Dominicales, el artículo que escribiera Rafael Coveñas Orellana, hermano pequeño de nuestra tatarabuela Isabel Coveñas (pinchar en este enlace para saber de ella) a propósito de la historia de las petacas en nuestro pueblo.
Es un artículo que hay que leer, pues nos habla de cómo comenzaron las petacas aquí, las "bastas" y las "entrefinas", que se fabricaban con las pieles curtidas en Ubrique, y cómo a partir de 1890 comenzó a trabajarse con pieles finas traídas de Alemania, lo que hizo que el número de fabricantes se multiplicara y con él de de operarios, creciendo las ventas y las importaciones de forma increíble.
También es un artículo que predice el futuro, pues nos auguran un espléndido porvenir industrial de seguir con esos patrones de calidad.
Estamos pues, encantados de aportar este testimonio "familiar" para la historia de la marroquinería ubriqueña, testimonio que transcribimos íntegramente a continuación.
LAS PETACAS DE UBRIQUE
INDUSTRIA PRIMOROSA
Atraen los ojos del madrileño en
los escaparates del comercio, las petacas, carteras y otros artículos de piel
llamados de Ubrique, por el primor con que están confeccionados y la delicadeza
y pureza de sus perfiles. Movidos por la curiosidad de saber algunos detalles
sobre esta fabricación, honra de la industria nacional, dirigimos algunas
preguntas á persona muy discreta de allí, la cual nos ha hecho la merced de
contestar con la siguiente carta:
“Señor
Director de LAS DOMINICALES: Muy señor mío: Recibí oportunamente su estimada
carta 23 Mayo último, que tengo mucho gusto en contestar, para referirme al
asunto que interesa.
La
fabricación de petacas en ésta se creó hace cincuenta o sesenta años, pero
hasta hace quince ó veinte no empezó a tener alguna importancia, porque se
concretó a hacer casi exclusivamente la obra basta y entrefina, cuya producción quedaba cubierta con el consumo
de esta comarca. Ambas clases eran elaboradas con pieles curtidas en estas
fábricas (porque también hay de quince á veinte de esa industria) existiendo
entonces, tan solo, dos ó tres fabricantes dedicados al negocio.
Desde
el año 1890 á esta fecha, ha tenido esa industria una importancia tal, que hoy
existen doce fábricas de petacas, carteras y otros artículos de piel,
dedicándose todas en la mayor parte de su trabajo á la elaboración de prendas
con pieles finas (procedentes de Alemania) además de hacer las primitivas
clases basta y entrefina.
Así
como la exportación de hace veinte años carecía de importancia, y por
consiguiente pasaba inadvertida, hoy es grande la demanda del artículo en todas
las provincias de la Península, extendiéndose á Canarias, Baleares, Cuba,
Méjico, Argentina y algunos más países.
Los
operarios invertidos hoy, pueden calcularse en doscientos (de ambos sexos) que
son base ó principio del sostenimiento de otras tantas familias.
Tenga
usted presente que el cosido de cuanto elaboran dichas fábricas es hecho á mano
por las operarias de las mismas.
Anoto
este detalle por ser el que da valor y mérito á la fabricación.
Supongo
que los datos expuestos podrán satisfacer el deseo de usted pero, sin embargo,
si cree precisas algunas más notas, tendrá gusto en transmitirlas su muy atento
y afectísimo s.s.q.b.s.m.,
PP
DE RAFAEL COVEÑAS ORELLANA
*******
Reciban
nuestra más cordial enhorabuena todas las personas que han contribuido en aquel
rincón de la provincia de Cádiz á honrar de tal modo la industria nacional. Recíbanla
especialmente las buenas andaluzas que con sus delicadísimas manos saben
confeccionar productos tan primorosos.
Compitiendo
esos artículos de Ubrique con los ingleses, en tersura y pureza de forma, les
llevan mucha ventaja en la baratura, de suerte que tienen asegurado un
espléndido porvenir industrial.
¡Así
se honra el país!
Ubrique,
que se ha conquistado ya en Madrid un nombre, se lo conquistará por todas
partes, adonde se extienda su comercio.
Muchas
enhorabuenas y muchos votos por la creciente prosperidad de aquel bello pueblo
de la sierra gaditana, esa admirable tierra, vivero de todas las delicadezas de
la idealidad y de la poesía.
*******
NOTA. Que no pasen inadvertidas
estas líneas á los comerciantes españoles de Buenos Aires, para que popularicen por allí este artículo con honor
de la industria de su país y provecho del público argentino; que se vea por los
escaparates de la gran ciudad el letrero de
Petacas de Ubrique.
.
