Este blog, "El blog de Ocurris", que comencé en 2007, es un homenaje a mis padres, Manuel Cabello Janeiro y Esperanza Izquierdo Fernández, a su vida y a su trabajo. Quiero recuperar sus escritos, sus investigaciones y muchos de sus recuerdos.
Al mismo tiempo es un amable homenaje a todos los miembros de nuestra familia y a nuestro pueblo, Ubrique, para que no se pierda la historia de los que nos precedieron y podamos recuperarla entre todos. Gracias. Esperanza Cabello Izquierdo.
Presentación de "Sofabulario de la Sierra en Ubrique"
Por Esperanza Cabello
Hace unas semanas nos invitaron a participar en una experiencia diferente, la concejala de cultura, Patricia Caro, nos explicó que había un proyecto de la Diputación de Cádiz para poner en valor el habla tradicional de los pueblos de la Sierra.
Así que, en el día señalado (en este enlace), un grupo de ubriqueñas y ubriqueños nos dispusimos a dar lo mejor de nuestros recuerdos para este programa.
En los últimos días nos sorprendía una actuación que estaban realizando en la Pilita Abajo, con la ayuda de una grúa estaban colocando un cartel gigantesco en el que aparecíamos todos los participantes, en un fotomural de Juan Carlos Toro, realizado expresamente para la ocasión.
Participantes en el sofabulario de Ubrique
Y precisamente mañana viernes, tres de junio, a partir de las ocho de la tarde, tendrá lugar la presentación de este trabajo, con la proyección del documental en el convento de Capuchinos. Posteriormente, en el claustro del convento, veremos una instalación artística y en el exterior habrá música y narración oral con Alberto Mateos e Irene Reina, para finalizar con un concierto de la algecireña Brisa Fenoy.
Fragmento de la conferencia de Esperanza Cabello con motivo de los actos y cultos en honor a Nuestra Señora de los Remedios con motivo del LXX Aniversario de su nombramiento como Alcaldesa perpetua de Ubrique.
.
La familia Cabello Izquierdo entrega a María del Carmen López Domínguez, Hermana Mayor de Nuestra Señora de los Remedios una biblia de 1740 que perteneció a la biblioteca del Convento de Capuchinos de Ubrique.
Ubrique, once de octubre de 2024
Esta mañana la delegada territorial de Turismo, Cultura y Deporte en Cádiz, Tania Barcelona Lozano visitaba el Yacimiento Arqueológico de Ocuri para conocer sobre el terreno el resultado de las excavaciones arqueológicas llevadas a cabo durante el verano gracias a la colaboración del Ayuntamiento de Ubrique, la Universidad de Granada y la Diputación de Cádiz.
En noviembre de 2015, hace tanto tiempo ya, se puso en contacto con nosotros una productora (PROMICO) para pedirnos material sobre la marroquinería ubriqueña, documentos y fotografías, para un documental que estaba en proyecto.
Les enviamos un buen montón de imágenes de nuestro archivo y tuvimos que firmar un documento de cesión de derechos, cosa que no nos gustaba mucho, pero... ¡Todo sea por la difusión de nuestro pueblo!
Nunca más habíamos tenido noticias de este documental ni de esta productora (eso pensábamos nosotros), y, como tantas otras veces, el tema cayó en el olvido.
Pero esta semana, buscando alfareros tradicionales en nuestro entorno, dimos con una serie de Canal Sur titulada "Al sur del tiempo", es realmente preciosa, un recorrido por distintos oficios y tradiciones de Andalucía que no podemos dejar de recomendar.
Y, al llegar a Cádiz, encontramos el reportaje sobre Ubrique, era "aquel" reportaje, que fue emitido en el verano de 2016, aquel terrible verano en el que nuestra madre murió.
Bueno, "Nunca es tarde si la dicha es buena". Otra muestra de los muchos intentos de difundir nuestra tradición marroquinera, esta vez desde la exposición permanente "Manos y magia en la piel", en el convento de capuchinos.
El pasado mes de diciembre nos llamó Patricia Caro Carrasco, la concejala de cultura del ayuntamiento de Ubrique, preguntándonos si podríamos colaborar en la grabación de un programa sobre Ubrique que estaba preparando Tele Cuervo.
La verdad es que recelamos un poco de los programas de televisión, porque a veces hay mucha diferencia entre lo que dices o quieres decir y lo que los profesionales seleccionan, pero en este caso se trataba de un programa cultural y pensamos que valía la pena intentarlo, siempre lo mejor para el pueblo y su imagen. Ha sido curioso ver que el título que acompañaba a nuestro nombre ha sido "historiadora", nos gusta más "profesora" o "bibliotecaria", pero, en este caso, nos pedían hablar un poco de la historia de nuestro pueblo, así que lo damos por entendido.
Nos hemos preguntado cómo darían difusión al trabajo, porque ya habían pasado varios meses y no teníamos noticia, pero hace un par de días Patricia Caro nos envió los videos, "Escápate y conoce Ubrique" en dos partes.
Y aquí está, el trabajo y la colaboración de muchos. Patricia, responsable de la organización y que contactó con todos nosotros, escribe en su página de facebook este agradecimiento:
"Gracias
a Carmen María Beato y Tele Cuervo TV por contactar con el
Ayuntamiento de Ubrique y su Delegación de Cultura, gracias a todos por
participar: Prudencio de Miguel, Esperanza Cabello, Francisco Cabello Izquierdo, Miguel Rosado Fernández, Victoria, Antonio Rodríguez Agüera, Ana de Consuelo; todos sin peros y siempre ayudando y fomentando nuestro pueblo, mil gracias".
Y aquí está el resultado, pinchando en cada enlace podremos ver las dos partes. Esperamos que lo disfruten.
Saludamos
el año 2024 con nuevos proyectos, nuevas ideas y la esperanza de que
terminen pronto las malas rachas de salud que están irrumpiendo sin
permiso en tantas familias (eso de los virus, la tripledemia, las gripes
con tantas letras, los de las veinticuatro horas y similares nos está
empezando a sacar de quicio a unos y otros).
Y al abrir el ordenador, con varios días de retraso, hemos podido ver, en este enlace, el video promocional que Todoves presentó el 27 de diciembre en redes.
Se
trata del video "Bajo la piel. Ubrique marca la diferencia", que,
dedicado a la marroquinería en Ubrique, se presentará en FITUR del 21 al
24 de marzo de 2024.
Al
tocar un precioso bolso fabricado en Ubrique, el protagonista del
anuncio se ve en las calles de nuestro pueblo, con diversas imágenes
actuales y antiguas, representando los primeros precisos, las primeras
costureras, aquellos cocodrilos, el San Antonio, el San Pedro, el agua
de Ubrique, las montañas, el trabajo de la marroquinería, el paisaje...
Y a nosotros nos han llamado mucho la atención un par de detalles. El primero, las imágenes de la película promocional
de los sesenta, y el segundo, aunque lo hemos visto al principio, un
pequeño fragmento, inconfundible, de nuestra propia casa: ese llamador
tan característico y tan singular con una preciosa manita.
Creemos
que es, además de los monumentos por todos conocidos, el único elemento
especial que aparece en el video promocional, y nos enorgullece que sea
nuestra "manita" la elegida para elevar la imagen de nuestro pueblo.
¡Enhorabuena por ese gran trabajo, chicos!
Y gracias por todo lo que hacéis por nuestro pueblo.
Entrevista realizada a Esperanza Cabello Izquierdo el 11 de noviembre de
2023 en el convento de capuchinos de Ubrique para un documental de Clic TV y Avatel Telecom.
"Escápate y conoce Ubrique"
.
El audio, aunque podemos oírlo, tiene poca calidad pero en el momento en que podamos acceder al programa tendremos el enlace en este artículo.
Francisco Cabello Izquierdo durante la entrevista para "Vive la Sierra", el programa de televisión provincial
Por Esperanza Cabello
La semana pasada tuvimos una estupenda sorpresa: Nuestro hermano Francisco enviaba al grupo familiar, en primicia, un estupendo reportaje que desde el programa "Vive la Sierra" dedicaban a Ubrique. En primer lugar pudimos verlo en Facebook (en este enlace) con la primera parte del programa, y más tarde una segunda parte (en este enlace), con los otros tres protagonistas.
Finalmente hemos podido ver en Youtube todo el programa completo y estamos seguros de que este excelente trabajo
Se trata de un magnífico reportaje sobre nuestro pueblo, sus calles, su historia, sus personajes, sus fuentes, sus artículos de piel, su presente y su futuro, además de las singularidades de una raza canina y la excelente calidad de las aguas.
Nosotros hemos puedo especial interés en la primera parte, no puede ser menos, tratándose de nuestro hermano Francisco Cabello que, como profesor e historiador, ha esbozado un magnífico panorama de la historia de nuestro pueblo, centrándose en los primeros pobladores, en los romanos, los árabes, las construcciones modernas y por supuesto, las fuentes.
Francisco fue el precursor de un grupo de trabajo del IES Las Cumbres, de Ubrique, sobre la importancia del agua como recurso educativo.
Previamente, nuestro padre, Manuel Cabello Janeiro, había publicado en sus libros que Ubrique es "La Villa de las Cien Fuentes" (en este enlace), y a raíz de unos trabajos del Instituto del Agua y la Universidad de Granada, toda la familia Cabello Izquierdo se puso manos a la obra hasta conseguir catalogar más de ciento veinte fuentes en Ubrique (en este enlace) y un total de ciento cincuenta en pueblos de la comarca.
Francisco explicó, con amenidad y soltura, algunos acontecimientos históricos de nuestro pueblo, centrándose en los más importantes y conocidos.
Nos enterneció su modo de hablar y expresarse, puesto que nos recordaba muchísimo a nuestro padre, que, como él, fue profesor de historia durante muchísimos años y conocía los entresijos históricos de Ubrique.
El reportaje continuaba con una entrevista a Antonio García en la plaza de la Verdura, que habló sobre los perros de agua de Ubrique y los detalles de la raza.
El siguiente entrevistado fue, en los Nueve Caños, el palista Antonio Gómez, un personaje ubriqueño ejemplo de superación y humildad, pues es subcampeón del mundo en su modalidad deportiva. Antonio explicó los detalles de su práctica deportiva, cómo el piragüismo ha sido su actividad sanadora después de su accidente y cómo su entorno se ha volcado con él, agradeciendo al club sevillano al que pertenece su apoyo.
Manuel Márquez, gerente de la empresa del agua en Ubrique, continuó el reportaje, con una detenida explicación de las ventajas e inconvenientes de la gestión del agua en nuestro pueblo. Cercano y atento como siempre, Manuel acompañó al reportero junto al cauce del río de Ubrique, aún seco, pues el programa se grabó en octubre.
Tratándose de Ubrique, no podía faltar la visita al Museo de la Piel, donde Maribel Lobato pudo explicar la evolución de nuestra industria y la creación de la exposición permanente.
Como siempre, con todo tipo de datos y anécdotas, gran conocedora de todo lo que esté relacionado con la piel.
Finalmente, para concluir este magnífico recorrido por nuestro pueblo, nuestra mejor representante, nuestra alcaldesa, Isabel Gómez García, conversó animadamente con el reportero de Vive la Sierra, exponiendo todos los trabajos que desde el ayuntamiento se realizan a todos los niveles, tanto de consolidación de las actuaciones emprendidas como de los proyectos que constantemente nos hacen avanzar, dando una visión de conjunto del Ubrique actual con sus problemas y sus ventajas, con la apuesta por el turismo, la inclusión, la ciencia, la cultura, la igualdad y mucho más.
Isabel, desde la sencillez y la dignidad, se mostró muy orgullosa de nuestro pueblo y dejó bien claro que el Ubrique de todos continuará avanzando.
Muchísimas gracias a todos los que han hecho posible este reportaje y de nuevo enhorabuena a todos.💜💜💜
Hace ya seis años de este pequeño homenaje que hicimos a nuestro padre, Manuel Cabello, en la plaza de la Verdura de Ubrique, descubriendo una placa en la casa en la que nació.
Hemos organizado tantos "líos" en todo este tiempo que a veces perdemos la memoria de tantas y tantas cosas como hemos hecho. Pero hoy hemos encontrado este video mientras editábamos las calles de nuestro hermano Manolo y nos ha embargado una agradable sensación de alegría.
Eran otros tiempos, estábamos allí reunidos y juntos amigos y familiares a decenas, todos juntos y sonrientes, era el día de la Patrona, y aunque se trataba de un día muy especial, ahí estábamos todos. Los vecinos, los amigos de internet, los flamantes y recientes gobernantes municipales, los primos, llegados algunos de muy lejos, los amigos de nuestro padre, nuestros propios amigos, los componentes de Ocurris Pópuli, los cercanos de toda al vida...
Y solo se nos ocurre decir gracias una y mil veces, gracias de corazón por permitir que este momento se hiciera realidad, gracias por acompañarnos y por estar con nosotros.
Y también desear que pronto podamos estar todos juntos, de celebración, de fiesta, de homenaje, de reunión, aunque sea de cumpleaños, pero todos juntos de nuevo, por favor💜💜💜💜
Esta
entrada, que esperamos que sea de gran utilidad y, sobre todo, de mucho
entretenimiento, es una de las que más esfuerzo y dedicación nos ha
costado, y una de las más originales en cuanto a su presentación en
estos catorce años que nos dedicamos, siguiendo la estela de nuestros
padres, Manuel Cabello y Esperanza Izquierdo, a difundir, proteger,
investigar y poner en valor la historia, las costumbres, los tesoros y
todo lo qeu rodea a nuestro pueblo, Ubrique. Han sido necesarias muchas
horas para grabar, editar, añadir música, organizar, hacer listados,
publicar, difundir... Y ahora, en este mismo momento, haremos una
publicación a cuatro bandas, algo que nunca habíamos hecho.
Hace
años nuestro amigo José María Gavira nos propuso participar en una wiki
con las calles de Ubrique. Con el tiempo la wiki desapareció y creamos
un nuevo blog volcando los datos de aquella página. En este tiempo hemos
estado manteniendo y difundiendo el blog con la inestimable ayuda de
Francisco Javier Sánchez.
Y
hace un par de meses Manolo decidió que era importante volver a las
calles y grabarlas, hacer videos de todas las que entonces se quedaron
en el tintero y recuperar los detalles... para eso se pinta solo, es
capaz de encontrar lo que los demás no vemos en cada rincón, en cada
esquina. Así plasma calles, balcones, plantas, animales, rejas, macetas,
rocas, árboles y todo lo que pudiéramos pensar que exista en cada una
de las calles de Ubrique.
Hacemos
esta entrada con la voluntad de que sea una herramienta muy útil en los
años venideros. Nos hemos dado cuenta de que en pocos años todo va
cambiando y es una alegría poder recordar nuestro entorno tal y como lo
hemos conocido. Esperamos que sea útil para el turismo, para la difusión
de nuestro pequeño paraíso y también, por supuesto, para mejorar, pues
en algunos rincones hay deficiencias, falta de limpieza, falta de
accesibilidad, falta de mantenimiento.
En
el siguiente listado están, e iremos añadiendo poco a poco, todos
videos de calles de Ubrique que hemos realizado, añadiendo música a la
mayor parte y publicándolos en el canal de youtube, en las redes
sociales y, en este momento, haciendo una publicación conjunta en
cuatro de nuestros blogs relacionados con Ubrique.
Nos
hemos sentido muy orgullosos de incluir en este listado la calle
"Maestro Manuel Cabello", dedicada a nuestro padre, pues aunque aún no
ha habido una resolución del ayuntamiento, estamos seguros de que la
solicitud que todos los Consejos Escolares de los centros de enseñanza
de Ubrique presentaron en 2019 tendrá pronto respuesta positiva.
Gracias.
Ordenadas por orden alfabético, solo hay que pinchar en el nombre de cada calle para acceder al video completo.
Calle Cruz del Tajo
Listado de calles y enclaves de Ubrique con video
(pinchar sobre cada calle para visualizar el video)
Estos fotogramas pertenecen al documental "El pueblo", un reportaje sobre la España rural de principios de los ochenta realizado por un equipo australiano que ha sido recuperado en los últimos días por el investigador de la Universidad de Cádiz Antonio Javier González.
Se trata de un documental realizado por una productora australiana centrado en Villaluenga del Rosario, pero el investigador ha localizado varias escenas grabadas en Ubrique, en la calle Carril, como él mismo dice, "la magia del cine", que te traslada de un pueblo a otro en un abrir y cerrar de ojos.
Sabiendo que fue nuestro padre, un verdadero enamorado de
Villaluenga, quien puso encontacto a los responsables de la productora
con Antonio García para que los ayudara con las traducciones, Antonio
nos ha pedido que aportemos cualquier testimonio documental o humano que
podamos aportar con respecto a este proyecto.
Nos
hemos puesto en marcha con el archivo y, a la espera de conseguir alguna
respuesta, quisiéramos compartir con todos los ubriqueños y ubriqueñas
esta tarea, por si alguno de ustedes recuerda estos días (entre
septiembre y noviembre de 1981) o tiene algún tipo de testimonio gráfico
(fotos, recortes de periódico...)
O, lo que parece más fácil, saber al menos a quién pertenecía esta casa en la época o quiénes serían los pequeños aspirantes a músicos que daban clases de guitarra con Pepe García.
El documental original puede verse en este enlace, y también podemos ver en este otro enlace el reportaje actual que compara la Villaluenga de 1981 con la actual.
