Este blog, "El blog de Ocurris", que comencé en 2007, es un homenaje a mis padres, Manuel Cabello Janeiro y Esperanza Izquierdo Fernández, a su vida y a su trabajo. Quiero recuperar sus escritos, sus investigaciones y muchos de sus recuerdos.
Al mismo tiempo es un amable homenaje a todos los miembros de nuestra familia y a nuestro pueblo, Ubrique, para que no se pierda la historia de los que nos precedieron y podamos recuperarla entre todos. Gracias. Esperanza Cabello Izquierdo.
"La plaza de nuestro pueblo", ese era el título de una chirigota de los ochenta (en este enlace) de la que formaban parte, entre otros, nuestros hermanos Manolo y Leandro.
Y ayer nos la encontramos así al ir a cruzarla, como tantas otras mañanas, para hacer la compra en el supermercado de Vicente Romero.
Sabíamos que estaba previsto cambiarla, renovarla y mejorarla, pero al verla así, tan destrozadita, no hemos podido evitar sentir una punzada agridulce, de nostalgia y también de alegría.
Porque es verdad que, como decían "Los peleteros del salto del Pollo", desde que en los ochenta se cambiaron las losas de hormigón de los años cincuenta, más de un ubriqueño y más de una ubriqueña nos hemos resbalado y caído cuando llovía o se mojaba.
La plaza de nuestro
pueblo
La plaza de nuestro pueblo se la cargaron hace ya
tiempo La dejaron lisa y resbalosa, los puñeteros Con dos gotas que caigan, ahí se puede patinar Hay que ser un experto pá no resbalar Una buena señora, con su canasto Pegó un batacazo que fue de espanto. Esa plaza es una porquería, no la queremos Que nos pueden doler los chichones, si nos caemos Con ese medio kilillo de la farola Ya podían haber hecho, como está mandao, Un kiosco nuevo a la Bartola. Subo la calzá… toa encementá
Dicen que es mucho más cómodo,
rápido y más económico.
Pero la verdad, no se pué ocultar Que es una acción de locura, enterrar así a la
cultura Por eso pedimos a la autoridad Que nos respeten lo antiguo y la tipicalidad
(Estribillo) Para tener las manos de peletero Hay que saber menearlas con esmero Y aporrear las cabezas de la gente Y gritar que ya tenemos alegría en carnaval Y cantar por toas las calles Del Jardín hasta el San Juan
En aquella época todos protestábamos porque nos habían dejado (a cambio de una farola de medio millón de pesetas que no tenía ninguna "chispa") sin aquella fuente tan singular (en este enlace) que nuestro tío Manuel Janeiro Carrasco, el alcalde en la época, había encargado inspirándose de la que existe en Cádiz en la alameda Apodaca.
Y la verdad es que desde este blog hemos abogado con todos los grupos municipales que han gobernado nuestro ayuntamiento por la recuperación de aquella fuente.
Pero claro, ahora todos estamos acostumbrados a la Plaza tal y como está, y por mucho que veamos muy necesaria su renovación, nos ha dado un pellizquito ver cómo desmantelaban los bancos y los montaban en un gigantesco camión amarillo camino de un almacén municipal.
También ha sido difícil ver cómo, por motivos de seguridad, mientras haya maquinaria pesada en las obras no podremos atravesar nuestra plaza.
No te das cuenta de la importancia de los detalles hasta que algo te falta. La Plaza es el núcleo del Centro Histórico de Ubrique, une y da paso a ocho enclaves importantes: la calle Real, la calle del Pescado, el callejón de Janeiro (con la plaza de la Verdura), la calle Botica, la calle del Agua, la callejuela de la Cárcel, la plaza de Francisco Fatou, la calle del Perdón, la costanilla de San Pedro y la calle Beato Diego.
Una encrucijada con once ramales (la plaza Charles de Gaulle en París tiene doce😁, valga la comparación) que unen con hilos invisibles a los habitantes de la parte alta del pueblo.
Ha sido curioso ir saludando, cerca de las nueve, por la calle de las Ánimas a los padres y madres que llevaban a sus hijos a la escuela, comentando de broma que la escuela estaba hoy más lejos.
Nosotros, que vivimos dos hermanos a un lado de la plaza y otros dos al otro, que la tienda y el quiosco nos han pillado al otro lado, que vamos diariamente a la plaza de la Verdura y a la calle Botica, nos hemos quedado un poco "pasmados".
Imaginamos que los que tienen negocios a uno u otro lado, los trabajadores del ayuntamiento (que también ha quedado partido por la mitad) o incluso quien tenga que ir de la sacristía a la puerta de la iglesia, se darán aún más cuenta de lo que en realidad significa este punto de encuentro, esta encrucijada.
Esperemos que pronto termine la maquinaria pesada y podamos atravesar, de una forma o de otra. Y, en cualquier caso, a esperar un par de meses a que terminen las obras y todo quede del agrado de todos😇.
Leandro Cabello preparando el escenario para el pregón
Por Esperanza Cabello
Ya hemos dicho (hasta la saciedad) que preparar el pregón de carnaval ha sido una tarea ingente, que afortunadamente ha habido muchas personas colaborando, trabajando y apasionándose con lo que hacían, y que Leandro Cabello ha estado, ayudado por muchas manos, organizando meticulosamente todos los detalles.
Para dar un pregón, es muy importante que el discurso sea adecuado, y él lo ha organizado de tal manera que se han convertido en tres discursos diferentes perfectamente adecuados.
El primero, el de la Patacabra Carnavalesca (con Pepa Gómez como protagonista), con bromas de carnaval y una "historia" de la patacabra un tanto descabellada, pero llena de buen humor y chistes ubriqueños.
El segundo, el de Juana Esteban, acompañada por Nano de Marbella, que agrupaba los sentimientos y recuerdos del grupo del entierro de la patacabra, que ha ido evolucionando y cambiando en estos treinta años.
Y el tercero, el de Leandro, de agradecimiento a todos y homenaje a los participantes. Los tres discursos salpicados de música, gracias a La Murga de las Patacabras y videos, preparados y editados por Laura y Leandro Cabello.
Como nos gusta la lectura y las palabras, en esta última entrada del pregón publicamos los textos originales (que fueron siendo interpretados según las necesidades) y los videos que se habían ido proyectando en la gran pantalla de La Plaza.
La verdadera historia de la Patacabra
Carnavalesca
(El Musical)
- (Llega al escenario con la cabeza torcida
como el oso de Cádiz, aunque se quita el doblez) ¡Ah, que esto no es de
Ubrique.
- (Le gritan guapa, guapa) Sí, guapa, guapa
pero después me quemáis, ¡malajes que sois unos malajes! se van los cargadores.
¡Ea! ya me han dejado otra vez sola, seguro
que los cargadores van a cargarse otra cerveza...
¡Ah! buenas tardes¡¡ (dirigiéndose al público),
¡cuánta gente ha venido! Diréis qué hace una humilde patacabra carnavalesca
dando un pregón? Os explico... pues primero se lo propusieron a Vargas Llosa,
porque había escrito el libro La fiesta del Chivo, en el que aparece muchas
veces el nombre del ubriqueño obispo Panal. También, como el libro hablaba de
fiestas y de chivos pensaron que era una buena idea que él lo diera, ya tenían
todo preparado, incluso, sabiendo lo que le gustan los collares y las perlas a
Isabel Preysler, su pareja, habían hablado con el bar La Perla para que
desayunara allí una buena molleta del quemao con manteca colorá, pero cuando
Mario comentó que de Ubrique lo que más le gustaba era la Fuente de los Siete Caños, la Cruz de la Atalaya y la Ermita de San Joaquín , los encargados del
evento pensaron que sería mejor encontrar alguien más ubriqueño para dar el
pregón, alguien que dominara nuestros monumentos , nuestras tradiciones... y
por supuesto el número de caños que tiene Los Nueve Caños.
Y ahí aparezco yo, que soy más de Ubrique que
un bolso de cachitos o que un yersi colgado con dos perrillos. Un día iba por
la calle (no, por la avenida España, no, porque las que somos muy de Ubrique
damos los paseos de la Pilita Abajo pa rriba) cuando me crucé con Rivera el
concejal y me lo propuso, yo no estoy muy puesta en dar pregones, pero si lo
dieron el Boito y David el Viejo ¿No voy a ser yo capaz de dar un pregón de
carnaval? Además, me dijo Rivera que me ofrecía un curso en la academia que
tiene montada Modesto Barragán en la que se forman los futuros pregoneros, de
modo que en cuatro meses me he sacado el título de pregonera, aunque aún estoy
de prácticas por eso llevo la L.
(VIDEO 1MODESTO)
El problema es que creo que una patacabra no
dará muchos pregones, sospecho que solo me avisarán para dar el de la feria de Tavizna.
O cuando inauguren la variante.
(DE PRONTO LLAMAN AL PATÁFONO CLA CLA)
Sí, ¿dígame? Sí, ¿Que me estás viendo en la
tele? ¿Que me ves gordita? ¡Qué envidiosa eres! yo tengo mis curvitas, es porque
me estoy preparando para el concurso de migas, es que desde luego, siempre tú y
tu novio habéis tenido la lengua muy afilada, es queeee,
¡Hasta luego, Chaveta y dale recuerdos a
Chavetín!
Hay que ver lo simpáticos que son estos dos,
pero para mí, están muy delgados, lo mismo tienen anorexia (poniendo voz de chismorreo).
(ENTRA LA MURGA DE LAS PATACABRAS
CANCIÓN
DEDICADA A LA PATACABRA)
Total, que este año, como otros eventos menos
importantes, como las Olimpiadas de Barcelona o la Exposición Universal de
Sevilla se cumplen los treinta años de mi primera participación en el carnaval
de Ubrique,pero no hubiera podido ser
la de este año la edición número 30 si el año pasado no se hubiera hecho la 29,
de modo que aunque en semi- confinamiento y por desgracia, la ausencia de
alguno de ustedes, no faltó el entierro de la Patacabra, por cierto, ya que los
músicos de todos los años no podían estar llamé a Phil Collins para que me
prestara la música, sabía que no se negaría porque se muere por mí.
VIDEO 2. El AÑO PASADO
¡Qué pena que ya hayan sido los Goyas!
(OTRA LLAMADA)
Oui se moi, oui oui , en el pgegón, oui el
concejal givega me la dit. oui en la academia de Modesto Bagagan nous vollon
aler depuis a le chogicé? oui tout le monde pa rribe pour le rue cagacol y
después cagacoguillo aurrevoir aurrevoir
-Me ha llamado el dueño de la fábrica, menos
mal que me estoy sacando el B2 de francés para hablar con los de Chanel.
¿Qué haría yo sin mi patáfono? El patáfono
tiene cobertura en los boliches más escondidos y en las fábricas más a la vista
(como si estuviera haciendo un anuncio).
Perdón, que me están interrumpiendo todo el
rato, vuelvo a la disertación. De modo que hoy quiero dar un pregón positivo...
mejor, negativo... (saca dos test uno positivo y otro negativo) en definitiva
que quiero dar un pregón cortito, bueno, largo (le enseña un metro).
Para los que aún no me conocéis y no sabéis en
qué consiste el Entierro de la Patacabra os pondré un video en el que se puede
ver mi tranquilo caminar por la avenida España luciendo palmito. Esto fue el último
día del carnaval Ubriqueño de hace unos años...
(VIDEO 3 PASEÍTO POR LA AVENIDA)
¿Seguro que os preguntáis, si todos los años
la entierran al final del carnaval, por qué aparece al año siguiente con más
fuerzas? Os respondo; eso es debido a la magia del Carnaval... Y además a que
esta gente, son unos pesados y se empeñan en hacerme de nuevo, ya me tienen
hasta la última astilla.
La historia de la patacabra está unida a la de
Ubrique, como me habéis caído bien os voy a dar unos datos históricos,
históricos.
LA HISTORIA
Tenemos datos de la Prehistoria ya que
apareció un fósil… de piedra, de la Patacabra en El Caldereto, los primeros
peleteros conocían su existencia, pero aún no podían hacer el entierro de la
patacabra porque tenían dos problemas, las patacabras de piedra pesaban mucho
para llevarla al hombro y que con el fuego no arden, además aún no se habían
inventado ni Los Callejones ni la avenida España.
(LA MURGA CANTA LA CANCIÓN DE LOS PELETEROS)
Carlos Naranjo, Jiménez, Fabero, David Naranjo, Chayán y Álvaro Puerto.
¡Ay! aquellos peleteros del salto el Pollo.
Los fenicios, enterados de los buenos negocios
que se podían hacer en Ubrique, acudieron rápidamente. Entre los fenicios que
se quedaron a vivir había uno que le gustaba mucho el deporte, se le conocía
como Luis el Fenicio. En los dominios de Luis se practicaba una disciplina
deportiva, los viernes por la tarde, que consistía en el lanzamiento de
patacabras.
La historia de Ubrique también ha estado
íntimamente ligada a la tradición griega, solo hay que ver la cantidad de
filósofos que hay en Ubrique. ¿O es que cuando te mandan una tarea de 7 colores
no es mejor tomárselo con filosofía?
En tiempo de los romanos hubo muchas luchas
entre estos y los hispanos de la sierra, llegando finalmente a la pax
patacabrorum, por fin pudo gobernar desde el sofá el emperador Lucio Aurelio
Comodo junto a su queridísima (queridísima hermana) Aurelia (este nombre me
suena de algo) esta era hija de Faustina la menor, que como todos sabemos regía
en el bar Gades, cerca del pabellón, la recordamos porque salía una vez al año
por el foro romano de Ocurris en una fecha señalada para repartir caramelos a
los Ocurritanitos y siempre se vestía de forma rara con una boina. Para
celebrar la victoria los ocurritanos le enviaron una lápida a Comodo con
algunas faltas de ortografía y un bolso de vaquetilla a su queridísima hermana.
Podemos decir ciertamente sin temor a equivocarnos que algunas veces el bolso
de Ubrique estaba colgado de la cómoda.
Los vikingos, remontando el río de Ubrique
llegaron al Callejón del Norte donde dejaron un casco con cuernos, allí estuvo
un montón de tiempo sin que nadie lo tocara, todos preguntaban: ¿Estos cuernos
son tuyos? Pero miraban para otro lado. Esta tribu de guerreros nos dejó junto
al ambulatorio el famoso bar Vikingo.
Y no me digan que no han salvado muchas vidas
los vikingos del bar Avenida cuando salíamos tarde de la discoteca Alcázar con
hambre, podemos decir que los cuernos te pueden salvar la vida.
Ya en el periodo islámico, el duque de Arcos
repartió las tierras entre las Siete Villas, como a Ubrique le tocó la mejor
zona, nuestros queridos pueblos vecinos lo llamaban con cariño el hoyo de... La Patacabra, asimismo el duque Ponce de León
montó en Ubrique una famosa agencia de transportes, Transportes León y de los
que descargaban las pieles aquí hay un montón
En tiempo de los bandoleros la patacabra fue
secuestrada y pidieron por rescatarla dos ristras de chorizo, una vez que ya lo
tenían, a uno del carril se le derramó la jarra de vino al chorizo y lo
calentaron para secarlo. Les gustó tanto, que desde entonces se festeja “La
fiesta del Chorizo al vino que se celebra para conmemorar que el vino cayera
sobre el chorizo que sirvió de rescate cuando secuestraron a la Patacabra",
pero como en el pueblo acortamos todo, la conocemos como "La chorizá",
se sabe que los ubriqueños asustaban a los franceses durante la ocupación,
golpeaban fuerte una patacabra contra una losa de mármol este ruido parecían
tiros y estos salían corriendo.
Después de este erudito repaso por la historia
llegamos por fin al año 1992 (veo en vuestras caras que os alegráis de haber
llegado) año de Olimpiadas y Exposición Universal en España como dije antes,
pero que es sumamente importante, porque es cuando en Ubrique me hacen
carnavalera, además paso de llamarme Petacabra a Patacabra, fue el año de la
chirigota “Las sirenitas del fondo del Enriaero”
(CANCIÓN SIRENITAS)
¡Ay! Aquellas sirenitas ¡No dieron colazos!
VIDEO 4 LAS SIRENITAS
(SUBEN AL ESCENARIO JUANA ESTEBAN Y EL NANO DE
MARBELLA)
VIDEO 4
...Y ahora dejadme decir una última cosa:
¡Treinta años!
Cualquiera lo diría, treinta años de vida, de
vida pública, que todavía es mejor. Lleva treinta años formando parte del
carnaval de nuestro pueblo, del carnaval de Ubrique.
No ha sido tan fácil para una herramienta este
camino carnavalero, porque, aunque a veces se nos olvida, es una modesta
herramienta de madera, y en todo este tiempo sus amigos hemos querido hacer,
año tras año, un homenaje a los petaqueros y petaqueras, lo más importante de
Ubrique.
Los primeros años de Carnaval fue solo un
proyecto, una idea que bullía en la imaginación y que cada vez tomaba más
cuerpo cuando iban terminando los días de Carnaval y echábamos de menos algo
sonado, algo luminoso, algo grandioso que sirviera de colofón a las fiestas.
Hasta que llegó el día, en 1992, en el que surgió
de la mente y de las manos del grupo de amigos, que la fabricamos con cariño,
con muy pocos medios y mucha imaginación. Nació entonces de cartón y madera,
acompañando a las Sirenitas del Enriaero, a Los que nos sale de los huevos y
alguna agrupación más, una gran patacabra decorada, acompañada de varias
decenas de amigos que, al final del recorrido, vino a dar con sus “huesos” en
un descampado junto al río, detrás de la calle Matadero. Aquel fue el primer
año en que Leandro se estrujó los sesos decidiendo cómo decorarla, cómo ponerla
más guapa y más digna para ser, hasta el último suspiro, una solemne
representante de los ubriqueños.
Fue el primer año, pero no el último,
afortunadamente. Desde entonces ha acompañado a los carnavaleros ubriqueños consiguiendo
subir cada vez más puestos entre las tradiciones y fiestas de nuestro pueblo,
Quizás dentro de muchos años llegue a la altura de los gamones o los gañotes.
Entonces los medios eran escasos, y además éramos un grupo de amigos un poco en
los límites de lo permitido: recorrer las calles, sortear el tráfico, conseguir
que una multitud nos siguiera y hacer una candela en un descampado en la
avenida.
Después hemos ido mejorando todo. Hay algunos
amigos carnavaleros que desgraciadamente ya no están entre nosotros, de ellos
nos acordamos muchas veces y ella también, pero seguro que desde el cielo nos
miran y disfrutan con nuestros bailes y nuestras carreras.
La ruta se ha ido haciendo cada vez más firme,
nos encantó el año en que decidimos subirla por su calle, la calle Patacabra,
que ni siquiera tenía todavía un rótulo, aunque sí tuvo unas emotivas palabras
de Carrasco, un cuestarrón de los buenos de Ubrique que no asustó ni a
los portadores ni a los que nos acompañaban, o cuando la lanzaron por una tirolina
desde el campanario de la Parroquia hasta el balcón del ayuntamiento durante el
Pregón de Mari Carmen López.
También hemos conseguido ayuda municipal, tenemos
un pequeño taller en el que la fabricamos cada año, una estructura metálica y
muchos fuegos artificiales, además policías y bomberos la escoltan, como si
fuera una celebridad, incluso aparece en algunas letrillas del carnaval.
Pero lo más importante de alrededor son las
personas, ver cómo ha crecido este grupo de amigos, cómo nos enorgullecemos de
ella cada año, cómo la presentamos en sociedad cada sábado de carnaval, nos
ponemos nuestras mejores galas para acompañarla. Sus plañideras, y otros muchos,
la siguen acompañando, algunos no faltan ni un año y los hemos visto crecer
desde niños y ahora vienen con sus propios hijos; también sus capataces Serafín
y el Pirri, firmes y fieles año tras año; su patacabrero mayor, Leandro, lleno
de ideas e invenciones, creo que también está relleno de fuegos artificiales,
como ella. Sus porteadores, sus músicos y sus paisanos.
En estos treinta años hemos pasado de ser varias
decenas a ser varios miles, cada vez está más decorada y mejor conseguida.
En este
aniversario incluso le toca ser pregonera del Carnaval 2022. ¡Qué honor! ¡Quién
lo hubiera pensado!
Muchísimas gracias a todos los que lo habéis
hecho posible, gracias a nuestro grupo de amigos, a quienes piensan en la
Patacabra y la fabrican, a los que aportan para su construcción; al ayuntamiento
y al concejal de fiestas, Rivera, porque podemos contar con él cada año; a los
carnavaleros de nuestro pueblo, que la quieren y la acompañan; a su patacabrero
mayor, Leandro, que sueña con ella unos trescientos sesenta y nueve días cada
año; a sus pequeñas hijas, las patacabras infantiles, que son fieles y
divertidas y que están llamadas a ser la nueva generación; gracias a todos.
(VAN SUBIENDO LOS FIGURANTES POCO A POCO
MIENTRAS LEE EL FINAL)
Bueno esto
llega a su fin, de nuevo llega el momento en que volverá a bajar la calle el
Agua después de la complicada maniobra de pasar por encima del supositorio del
callejón de Janeiro.
De correr
por Los Callejones hasta llegar a la avenida, donde a la vista de la multitud
le daremos unos pasos de baile y la zarandearemos intentando que se enfade y se
baje de las parihuelas, pero ella tiene mucho aguante¡¡, de girar como una loca
en la plaza de la Estrella. ¡Qué mareos! de coger carrerilla para encarar la
cuesta de la patacabra, y seguir por El Catalán sin el desfallecimiento de sus
cargadores, y por fin llegar a la plaza de las Palmeras donde la gente nos
espera expectante y es el lugar en el que, gracias al rito del fuego se llevará
a cabo un año más el fin del Carnaval, el fin del ciclo ... del ciclo sin fin.
(HABLA LA PATACABRA)
Pero eso será la semana que viene. Por ahora hay
que preocuparse solo de disfrutar del Carnaval.
¡Izadme alto, ubriqueños!
¿Qué me izes? ¡Que me izes! ¿Qué me izes? ¡Que me
izes¡
¡Alzadme alto Ubriqueños
hacedlo
con corazón
que siempre he querido mirarte
desde el salto del Gamón!
¡Os quiero, Ubrique!
¡Viva el Carnaval!
(LOS FIGURANTES QUE
RODEAN A LA PATACABRA VAN A TIRAR CAÑONES DE CONFETI).
Esperad, Esperad,
¿Y Leandro? Ese seguro que está preparando la patacabra del año que viene.
¡Vamos a llamarlo!
VIDEO 5 (música del
rey León)
UNA ÚLTIMA COSITA (EL DISCURSO DE LEANDRO)
Y ahora de verdad, la última cosita:
Cuando acepté encargarme del pregón lo hice no
solo pensando en los treinta años de la Patacabra Carnavalesca... que sabía que
sería la protagonista , sino también en esta gente (vestidos de esta manera, ¿a
qué lumbreras se le habrá ocurrido?) , que aunque no canten, son unos forofos
de los que viven de verdad el carnaval y con los que es fácil ponerse manos a
la obra, porque es una alegría verlos disfrutar, de modo que aunque no les
puedo ofrecer una patacabra de recuerdo a cada uno (se quedarían los
alcornocales sin corcho) quiero hacerle entrega de esta a Antonia Mari como
representante, porque desde el primer año queretomamos esta fiesta, no nos ha faltado nunca su ayuda, su
asesoramiento, su compañía y su alegría, en el carnaval. Muchas gracias.