Mostrando entradas con la etiqueta Patrimonio. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Patrimonio. Mostrar todas las entradas

martes, 12 de abril de 2016

Premio a la restauración del Castillo de Matrera, en ArchitizerA+Awards

Resultado de las votaciones
La resturación del Castillo de Matrera, premiada

Por Esperanza Cabello

Hace un par de semanas proponíamos poner nuestro granito de arena para revertir la tendencia y hacer que la restauración de la Torre del Homenaje del Castillo de Matrera fuese, en lugar de "un error", un trabajo arquitectónico premiado y reconocido mundialmente.
El proyecto había sido propuesto por la prestigiosa ArchitizerA+Awards y además había resultado finalista en su categoría.
Comenzaron las votaciones y hace un par de semanas, que se cerró el plazo, que nos preguntábamos si realmente saldría elegido o no.
¡Y, efectivamente, hoy se han hecho públicos los resultados, el proyecto de restauración de la Torre de Matrera es uno de los ganadores!
Solo nos queda dar la enhorabuena al estudio "Carquero Arquitectura", esperar a acostumbrarnos a la nueva imagen de la torre y desear que esta situación se repita muchas veces, que no se deje caer ningún monumento de nuestra sierra y que se restauren los lugares emblemáticos de nuestro entorno, incluso si esa restauración crea polémica.
Nos parece muy bien que el único error haya sido el de aquellos que se dispusieron a atacar este trabajo pues ahora, mal que les pese, ya no se puede considerar bajo ese prisma.
 Estamos satisfechos de haber aportado nuestro granito de arena para conseguir que ahora las páginas de los diarios hablen del trabajo premiado.




. ¡Enhorabuena!


.

martes, 29 de marzo de 2016

Los trabajos del castillo de Matrera

Imagen de la restauración de la torre del Castillo de Matrera
en la página de Carquero Arquitectura


Por Esperanza Cabello 

Durante las últimas semanas hemos asistido, a veces divertidos, a veces  indignados, a la polémica surgida sobre la restauración de la Torre del Castillo de Matrera.
Hemos oido opiniones para todos los gustos, desde las más discretas y elegantes hasta las más chavacanas y arrogantes. Hemos visto algunos montajes sobre las imágenes y hemos hablado con algún periodista avispado que quería datos sobre dicha restauración.
Como ustedes saben todo el proceso se ha realizado siguiendo los pasos previstos para este tipo de actuaciones y con los permisos necesarios, y se ha encargado del trabajo el estudio de arquitectos Carquero Arquitectura.
Realmente llama mucho la atención la restauración de la Torre allí encima del monte; cuando pasas por la carretera esa nueva obra no te deja indiferente, la verdad es que se trata de un trabajo inesperado y no estamos acostumbrados a esos cambios tan visibles.

Al surgir la controversia nosotros hemos recordado  la terrible polémica que hubo en París cuando a finales de los ochenta François Mitterand inauguró aquella "espantosa" pirámide de cristal en el interior del museo del Louvre.
En línea con aquellas alas clásicas de los antiguos pabellones reales había varias pirámides, diseñadas por Leo Ming Pei, todas ellas formadas con rombos y triángulos de vidrio transparente. Atualmente el antiguo palacio de los reyes de Francia no se entiende sin las pirámides.

En cualquier caso, hemos sabido que este proyecto de restauración de la Torre del Castillo de Matrera  ha sido seleccionado para los premios Architizer A+ Awards  y que en este momento es uno de los cinco finalistas.

Es un trabajo polémico, de acuerdo, pero se ha realizado conforme a un proyecto revisado y aprobado por las autoridades competentes, por encima de lo que digan periodistas aprovechados y de la opinión de aficionados. Y pensamos que siempre será mejor recuperar el patrimonio, aunque sea llamando la atención, que dejarlo caer y que se pierda para siempre. Además ha sido realizado por alguien que habla de la Torre diciendo "nuestra querida torre de Matrera", pues también hay mucho empeño en conservar y recuperar el patrimonio.
Personalmente, nos gustaría que hubiese un proyecto innovador para recuperar el Rodezno antes de que termine de derruirse para siempre.
Y si podemos revertir la tendencia, y que en vez de pintar nuestra sierra como un lugar de gente que no sabe hacer las cosas, conseguimos que este trabajo sea premiado en esta prestigiosa "confrontación" de arquitectos, quizás sea más beneficioso para todos que si nos ponemos a escribir larguísimas declaraciones explicando lo mal que lo hacen los demás.
Así que os animamos a que votéis, pues tenemos esa posibilidad , entrando en la página de voto, en este enlace, podemos votar por este proyecto y quizás dentro de poco nos sintamos orgullosos de lso trabajos en nuestra sierra. 


 

domingo, 17 de mayo de 2015

La Calzada Romano-Medieval de Ubrique-Benaocaz

 La Calzada Romano-Medieval de Ubrique a Benaocaz
Por la arqueóloga Natalia Cabello Izquierdo


 Por Esperanza Cabello

Nuestra hermana pequeña es arqueóloga; durante muchos años se dedicó por completo a la arqueología, trabajando en yacimientos por diversos puntos de Andalucía, sobre todo en Ronda.
Pasado el tiempo, su pasión por la arqueología fue convirtiéndose en pasión por la enseñanza, y sacó su plaza de profesora de Educación Secundaria, convirtiéndose desde entonces en una "maestra" muy apreciada por sus alumnos.
 Desde entonces Ubrique  perdió a una excelente arqueóloga (afortunadamente ahora tenemos a María Campos) y los alumnos de Secundaria ganaron  una excelente profesora. 
Pero siempre nos quedará su trabajo, tanto el que realizó en el yacimiento de Ocurris como el de la Calzada, reflejado en varios artículos que, publicados por la Asociación Papeles de Historia, hoy podemos leer en CSIC Digital (en este enlace).




 Nosotros hemos estado leyendo la descripción de su trabajo y recordando cuánto trabajó y cómo se esforzó en esa campaña. Realmente hizo un muy buen trabajo y estaba dispuesta no solo a continuar con él sino a reivindicar ante las autoridades la necesidad de que se protegiera y preservara.
Lástima que los que se quedaron después no consiguieran avanzar en este sentido, y que la calzada romano-medieval esté, en la actualidad, más deteriorada y perdida que nunca.
¡Ojalá nuestros nuevos gobernantes apuesten fuertemente por la cultura y el patrimonio!
Esperamos que en nuestro nuevo ayuntamiento se consolide definitivamente el puesto para nuestra arqueóloga municipal, una mujer preparada y capaz, y que ésta considere seriamente la recuperación y puesta en valor de la Calzada.



.


domingo, 4 de agosto de 2013

La fuente luminosa





Inauguración de la fuente de la Plaza en julio de 1964. Diario de Cádiz



Por Esperanza Cabello

Las vacaciones de verano siempre nos dan la oportunidad de "bucear" un poquito en nuestra historia reciente y la Biblioteca Provincial de Cádiz tiene un magnífico servicio de hemeroteca y un estupendo fondo bibliográfico de Cádiz y de todos los pueblos de la provincia.
Este año hemos estado buscando aclaraciones sobre el primer ubriqueño-ocurritano, Bebio Dencio; noticias en fechas clave; información sobre algunos amigos y, como siempre, algo relacionado con el agua en nuestro pueblo.
La casualidad ha querido que revisando el Diario de Cádiz de julio de 1964 encontrásemos una noticia muy curiosa: la fuente de la Plaza fue inaugurada el 24 de julio de 1964, siendo alcalde de Ubrique don Carmelo Gago.
Y además nos ha recordado un detalle curioso que habíamos olvidado: se trataba de una fuente luminosa.
María del Carmen Gago, hija de don Carmelo Gago, nuestro alcalde en aquellos años, nos ha comentado más de uan vez que su padre se había inspirado en una fuente del Parque de María Luisa, en Sevilla, aunque no sabemos en cuál exactamente.
Hoy Luciano Rodríguez nos ha recordado que había peces de colores y algunas piedras donde se protegían  los peces, también que había uno amarillo al que José Ruiz (más conocido como "Pepito Serafín") llamaba "submarino amarillo" por la canción.
Y Juan Ramírez nos ha contado que la fuente cuando la pusieron era blanca, con el tiempo se fue oscureciendo y la pintaron. El interior del vaso en celeste y el resto en un marroncito claro veteado.
La fuente, además, tenía al menos tres focos, también de colores (rojo, azul y amarillo) que se iluminaban por la noche y que asombraron a propios y extraños.
Decididamente habría que recuperar esa fuente. Podría colocarse en cualquiera de las rotondas de entrada al pueblo, o en los jardines exteriores del cementerio, o en cualquier plazuela, donde muchos ubriqueños de muchas generaciones podrían alegrarse rememorando su infancia y su juventud.



 La fuente de la Plaza
Del muro de Ubrique en el Recuerdo


-

viernes, 2 de agosto de 2013

La Pilita Abajo



La Pilita Abajo, años treinta
Fotografía gentileza de Cambiaformato

 Por Esperanza Cabello

Dentro de pocos días se darán por terminadas las obras en al Pilita Abajo, una encrucijada en nuestro pueblo, lugar emblemático y principal, testigo mudo de ferias, procesiones, entierros, y todo tipo de manifestaciones sociales.
El nombre de la plaza se debe a una preciosa farola-fuente que se colocó en el centro de la plaza, al final de la calle del Agua, después de la obra de traída de aguas.
Era una fuente, pero también era una farola (lógicamente daba calambrazos), que se convirtió en todo un símbolo del pueblo.
Fue desmantelada muy pronto, para poder dejar paso al tráfico que se hacía cada vez más denso y también, suponemos, para evitar problemas y accidentes con la mezcla de agua y electricidad.
Una vez desmantelada se colocó en El Bosque, en una esquina cerca de la panadería, en la que ha estado hasta hace una veintena de años, y se le ha perdido la pista.


La Pilita Abajo, años treinta
Gentileza de Cambiaformato

Pero, tal y como anunciábamos hace unos meses, algunos vecinos se pusieron de acuerdo para recuperar la Pilita Abajo, y lo mejor es que parece que lo han conseguido. 
Aún no sabemos bien cómo estará la plaza una vez terminada (seguro que nuestro hermano Manolo nos sorprende con un genial reportaje en Ubrique en Verde), y tampoco sabemos a ciencia cierta cómo será la farola, ni la fuente, ni el escudo, ni la petacabra de mosaico... Pero una cosa sí que sabemos: que nuestro entusiasmo con el agua, las fuentes, el Recuerdo y las imágenes antiguas está dando su fruto.
Desde el ayuntamiento se pusieron en contacto con nosotros para utilizar, en el monumento de la fuente, cuatro imágenes antiguas de agua y fuentes de nuestro pueblo, que ya están en la ceramista y que en breve adornarán e ilustrarán la cercana relación de nuestro pueblo con el agua.



Lavanderas en el Rodezno de Ubrique
Fotografía de Enrique Romero de Torres, 1906

En realidad para nosotros será una sorpresa también saber qué images acompañarán a la Pilita Abajo, imaginamos que, en relación con el agua, las más significativas y antiguas son, además de las de la Pilita Abajo, las del Catálogo Monumental de la Provincia de Cádiz, de Romero de Torres, aunque también podrían ser las de la calle Cañitos, la del Molino, cualquiera de las de la Plaza, la del Benalfí... 
No en vano Ubrique es la "Villa de las Cien Fuentes, y nos sentimos muy satisfechos de pensar que nuestro trabajo está contribuyendo a mantener, recordar, preservar y dar a conocer nuestro patrimonio.


.


lunes, 29 de julio de 2013

Pierre Matheu y la fuente del convento

Pierre Matheu bebiendo en los caños de la fuente del convento
Gentileza de Jose Mari Ordóñez



Por Esperanza Cabello

La búsqueda de agua y fuentes que emprendimos hace dos años no solo se centra en los manantiales actuales, sino en las antiguas fuentes y pilas del pueblo, en el que, por cierto, había muchas más que actualemente.
Hace unos días nuestro amigo José Mari Ordóñez subió al muro de "Ubrique en el recuerdo" un par de magníficas fotografías del pintor Pierre de Matheu en la huerta del convento en 1962. El maestro estaba pintando la pila del convento, que en la época manaba abundantemente.
Don Pedro, que así lo conocían los ubriqueños, plasmó magistralmente muchos de los rincones de nuestro pueblo, y era admirado y seguido, sobre todo por los más pequeños que querían emular su carrera artística.




 Terminado el cuadro de la fuente del Convento
Gentileza de Jose Mari Ordóñez



En esta segunda fotografía ya podemos ver la obra terminada: la pila del convento, pintada por Pierre Matheu. El cuadro se lo compró precisamente Juan Carrasco, que está en el centro de la foto, y continúa siendo propiedad de la familia Carrasco Soto. Además de Juan Carrasco están en la foto García Tardío, Francisco, Antonio, José Mari Ordóñez... Fue Francisquito "el Repujador" quien hizo la foto.
Nos parece un auténtico tesoro este cuadro, y estamos a la espera de recibir una fotografía de esta obra maestra para verlo no solo en blanco y negro, sino con el colorido esplendoroso de las obras de Matheu.


La fuente del Convento en 1981
Gentileza de Fernando Oliva

 Nuestro amigo Fernando Oliva hizo una fotografía de la fuente veinte años más tarde, cuando ya no manaba y estaba abandonada. La fuente del convento había sido todo un símbolo, recordamos nuestros primeros años de instituto, cuando pasábamos directamente del patio del centro escolar a las huertas del convento a beber agua fresca de esta pila. Sin embargo el abandono hizo que el agua dejara de pasar por sus caños y que dejara de tener utilidad.
Afortunadamente tuvo más suerte que su vecina la fuente del Molino, que fue simplemente demolida, y alguna persona respetuosa con el patrimonio decidió respetarla y conservarla, y actualmente podemos disfrutar de ella en los jardines del convento restaurado.



La fuente del Convento actualemente
Fotografía de Leandro Cabello


Así que la fuente del Convento, una de las dos fuentes del siglo XVIII que tenemos en Ubrique, ha sido modelo para pintores y fotógrafos, convirtiéndose, por méritos propios, en una seña más  de identidad  de nuestro pueblo.



.
Nota del 8 de agosto: Nuestro amigo Luis Crossa nos ha enviado la imagen de uno de sus cuadros originales de la pila del Convento. Sin lugar a dudas, una magnífica obra de arte. Gracias, Luis


 La Pila del Convento, por Luis Crossa Cuevas


.

viernes, 12 de julio de 2013

De farolas y fuentes

La fuente de la Plaza, colocada a principios de los años sesenta


 Por Esperanza Cabello

La fuente de la Plaza resultó ser un auténtico hito para varias generaciones de ubriqueños, el símbolo de la modernidad, del ornato urbanístico, de la diversión (para los niños).
Nos acompañó en nuestros juegos, en nuestras comuniones, en nuestras carreras por la Plaza jugando a todo tipo de juegos infantiles.




La fuente de la Plaza dio la bienvenida a los grupos de Misión Rescate, a las Reinas de los Juegos Florales,  a los visitantes ilustres, a los equipos de televisión,  a las radios provinciales y nacionales, a los pintores que llegaban a nuestro pueblo atraídos por sus colores, por su luz.






La fuente de la Plaza vivió tiempos de gloria, disfrutó con las ferias, y también con los nuevos carnavales de nuestra época. Vió salir las procesiones del Corpus, las de nuestra Virgen, las de Semana Santa.
Vió aquellos primeros bautizos en grupo, cuando la chiburralea se arremolinaba alrededor del padrino pidiéndole "la roña". ¡¡¡Roña pataluí!!!! ¡¡¡¡Padriiiiiiiiiino, que no te lo gastes en viiiiiiiiiiiino!!!





La fuente de la Plaza fue compañera de los Kioscos, de la ferretería de Maza, de la tienda de Consuelo, de la de Rogelia, de las hermanas Cabello. También fue el hogar de nuestros primeros peces de colores.
¡Qué lujo y qué alegría aquellos pececitos! Se hacían grandes como por arte de magia y siempre había otros pequeños.
Fue  nuestro primer escaparate de jardinería y poda creativa, y, para muchas generaciones de ubriqueños, todo un símbolo.

La fuente de la Plaza de Misión Rescate, 2010
Fotografía Leandro Cabello


 La fuente de la Plaza era tan simbólica que, cuando en junio de 1973 se inauguró la Plaza de Misión Rescate, en uno de los barrios emergentes de Ubrique, todos pudimos ver que otra fuente, a semejanza de su hermana, la fuente de la Plaza, se erguía orgullosa y refrescante en el centro de esta otra plaza.


La fuente de Misión Rescate, con sus dos alturas
Fotografía: Leandro Cabello

 Era una fuente similar a la original, pero más estrecha y con dos piletas en vez de con una sola. Sin embargo todos estábamos muy contentos con esta nueva fuente, también con sus peces de colores en la pileta principal. En aquella plaza, además, colocaron una antigua farola que recordaba a la de la Pilita Abajo, otro de los orgullos del pueblo que, lamentablemente, habíamos perdido.
Y durante casi una década tuvimos dos fuentes en el pueblo: la fuente de la Plaza y la fuente de la plaza de Misión Rescate. Muy semejantes,  pero con grandes diferencias.

Pero en los primeros años de la década de los ochenta la Plaza sufrió una gran transformación que dio mucho que hablar y que acarreó muchas protestas: la fuente fue sustituida por una farola y se cambió toda la solería de la Plaza. Los Peleteros del Salto del Pollo contaban en el carnaval de 1987 estas transformaciones (pinchar en el enlace para leer las letras).



Plaza de los Ejércitos
Fotografía de Manuel Cabello


Y nuestra fuente, aquella fuente de la Plaza que había hecho las delicias de todos los ubriqueños durante un par de décadas, fue a parar a la Plaza de los Ejércitos, donde estuvo asentada casi cinco años, haciendo de nuevo las delicias de niños y mayores.
En ese tiempo se fue deteriorando y cuando en los noventa se decidió remodelar esta otra plaza, nuestra fuente fue condenada al "destierro".
Cargada en un remolque se fueron sus piezas a uno de los almacenes municipales.



Almacén municipal
Fotografía: Manuel Cabello


Nuestro hermano Manolo hizo una gran tarea detectivesca buscando la fuente, y en este caso tuvo más suerte que cuando buscamos la Pilita Abajo (que se quedó en El Bosque para siempre). Manolo encontró los trozos de fuente en el mismo almacén en que la depositaron hace más de veinte años.



La auténtica fuente de la Plaza, desmontada
Fotografía: Manuel Cabello


Y aquí están todos los trozos de fuente, recogidos desde hace muchos años. Y aquí reposan nuestros recuerdos infantiles, nuestros juegos de antaño, la sensación del agua fría y el miedo a pisar la hierba por si te veían y te regañaban.
Entonces nos preguntamos ¿Porqué no recuperarla? ¿Porqué no recogerla y montarla de nuevo? ¿porqué no encargar a un artesano mañoso que la recomponga y la volvemos a montar?.

La fuente de la Plaza de Misión Rescate se mantiene con muy buena salud, cuarenta años después de su inauguración, podríamos recuperar la fuente de la Plaza, del mismo modo que se está recuperando la de la Pilita Abajo (que estará montada dentro de pocas semanas), y recolocarla en el pueblo, que no en vano tiene el título de "Villa de las Cien Fuentes".


Fuentes ornamentales de Ubrique
A la izquierda, la fuente de la Plaza, a la derecha, la fuente de la Plaza de Misión Rescate

Así que esta es una explicación y una propuesta directa a nuestros gobernantes: había dos fuentes ornamentales de piedra en Ubrique, la primera de los años sesenta, la segunda de los años setenta. La primera está almacenada desde hace más de veinte años, la segunda sigue en excelente estado de funcionamiento. Proponemos recuperar la primera, la fuente de la Plaza, y recolocarla en cualquier plazuela, en cualquier parque, en cualquier rincón.
Siempre será mejor eso que dejarla en el olvido.


.

Nota del 2 de agosto de 2013: Nos pusimos en contacto con la concejala responsable del área de urbanismo, Pepi Gloria Pérez Puerto, que nos ha respondido que va a localizar la fuente y ver en qué estado se encuentra. A ver si realmente pueden restaurarla y colocarla de nuevo en nuestro pueblo.
Y hoy nuestro amigo Juan Rodríguez nos ha enviado una foto de la misma fuente cuando estaba colocada en la Plaza de los Ejércitos. No se ve con mucha claridad, pero es un buen testimonio de nuestro patrimonio.


La fuente de la Plaza en la plaza de los Ejércitos
Gentileza de Juan Rodríguez.


.

lunes, 4 de abril de 2011

Recuperar la farola de la Pilita Abajo, todo un reto.

 La Pilita Abajo
Imagen de principios del siglo XX
Retocada por Luis Eduardo Rubio


Por Esperanza Cabello

En los últimos días, y a consecuencia de las obras que se están realizando en varias zonas del casco antiguo, un grupo de vecinos ha tenido una genial idea: Recuperar la farola de la Plita Abajo.
Se han organizado, han recogido firmas, se han puesto en contacto con el Ayuntamiento y han presentado un escrito con esa genial propuesta: volver a colocar en la Pilita Abajo la farola que había alumbrado esa plaza durante tantísimos años.
El caso es que desde el mismo ayuntamiento se han interesado por la propuesta, y ha comenzado la búsqueda de la susodicha farola.

 Ya hemos hablado varias veces en este blog de la Pilita Abajo,  uno de los lugares más conocidos en nuestro pueblo y del que muchos desconocíamos casi todo hasta que hemos ido teniendo algunos datos.
Se trataba de una fuente situada en la confluencia del las calles San Pedro, Moreno de Mora, Los Solanos y la calle del Agua. Esa fuente era a la vez fuente y farola, durante muchísimos años fue lugar emblemático de la localidad, hasta que la quitaron sin que de ella quedara más rastro que el nombre.
Nuestros mayores recuerdan que si tocabas la farola te daba calambrazos, porque fue una idea poco brillante unir electricidad y agua. 
También recuerdan que la farola tenía unos leones, por cuyas bocas manaba el agua.
El caso es que la farola de la Pilita Abajo dejó de estar allí y fue trasladada a ¿Benaocaz? ¿a El Bosque?  Algunos dicen que estuvo muchos años en la Plaza de Benaocaz hasta que también fue sustituida, allá por los años setenta, pero otros nos han contado que estaba en El Bosque.



 La Pilita Abajo
Imagen de principios del siglo XX
Retocada por Luis Eduardo Rubio


Y aquí comienza nuestra tarea. Primero hacemos un llamamiento a todos los que pudiran saber dónde fue a parar esa farola que estuvo en la Pilita Abajo, en la Plaza del Ayuntamiento de Benaocaz y/o en El Bosque, cerca de la panadería.
Después, seguro que existen en casa de muchos ubriqueños y benaocaceños algunas fotografías, familiares o de cualquier evento, en las que aparezcan fotografías de esa farola. Serían muy necesarias para hacer una nueva farola como la antigua.
Nosotros sólo tenemos esas dos imágenes de la Pilita Abajo, son fotografías del siglo pasado (1930, creemos), pero no se perciben bien los detalles de la farola, pero estamos seguros de que pronto aparecerán otras fotos, seguramente más actuales y de mayor calidad, que sirvan para poder hacer una réplica de la farola de la Pilita Abajo.
Rogamos a todo el que tenga una fotografía en la que se vea esa farola se ponga en contacto con nosotros, gracias a ellos superaremos el reto: Recuperaremos la farola de la Pilita Abajo.
Gracias.


.